Donos mówi: Oto dowód na to, że Peter Florrick ukradł głosy.
Now, the tip says, Here's evidence of Peter Florrick stealing an election.
Jeśli to fałszywy donos, poradzimy sobie z tym.
If it's a false tip, we'll deal with it.
Swoje wiersze wydawał konspiracyjnie w zbiorkach kolportowanych w formie maszynopisów: Wołanie w nocy, Donos poetycki, Zahlen bitte, Wiersze z dni ostatnich.
He published his poems in underground poetry booklets distributed in typewritten copies: Calling in the night, A poetic denunciation, Zahlen bitte, Poems from the last days.
Po tym, jak donos stał się viralowy, wielu wyraziło wsparcie dla oskarżyciela.
After the denunciation went viral, many expressed their support for the accuser.
Donos[edytuj | edytuj kod] Zamiast do Vivaldiego, udałem się do kapitana straży miejskiej.
Denunciation[edit | edit source] Instead of going to Vivaldi, I visited the city guard captain.
Nie wiadomo, czy ktokolwiek wyśle jeszcze jakiś donos.
Who knows if anyone will send in another tip ever.
Ten donos nie miał dla mazepy żadnych konsekwencji.
This denunciation had to mazepa no consequences.
To nie jest zeznanie, a donos o przestępstwie, które popełniłeś.
It's a tip to a crime you actually committed.
I jeśli uważasz, że to jedyny donos, jaki od niego otrzymała...
And if you think that's the only tip - she's gotten from him...
I powiedziałem, że to ty otrzymałaś donos.
And I indicated you were the one who received the tip.
Tylko szczęśliwy donos pozwolił nam go złapać.
It was only a lucky tip that allowed us to catch him at all.
Donos od sąsiadów doprowadził do dużej konfiskaty narkotyków w naszym bloku.
A tip from neighbors led to a major drug bust in our building.
Donos doprowadził ich prosto do meliny, gdzie przechowywano narkotyki.
A tip-off led them straight to the stash house where drugs were being stored.
