Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
etcs level
Vertaling van "etcs level" in Pools
ETCS poziomu
This functionality is optional on-board unless radio data transmission for radio infill is installed trackside in ETCS Level 1 and the release speed is set to zero for safety reasons (e.g. protection of danger points).
Funkcja ta jest opcjonalna dla urządzeń pokładowych, chyba że radiowa transmisja danych na potrzeby przekazywania informacji uaktualniających jest zainstalowana w przytorowym ETCS poziomu 1, a maksymalna prędkość dojazdu jest ustawiona na zero ze względów bezpieczeństwa (np. ochrona punktów niebezpiecznych).
This functionality is optional on-board unless Euroloop is installed trackside in ETCS Level 1 and the release speed is set to zero for safety reasons (e.g. protection of danger points).
Funkcja ta jest opcjonalna dla urządzeń pokładowych, chyba że europętla jest zainstalowana w przytorowym ETCS poziomu 1, a maksymalna prędkość dojazdu jest ustawiona na zero ze względów bezpieczeństwa (np. ochrona punktów niebezpiecznych).
Thales is the leader in the rail signalling market in Poland and is the first company to have implemented the ETCS level 1 system in the country
Thales jest liderem na rynku sygnalizacji kolejowej w Polsce i pierwszą firmą, która z sukcesem wdrożyła system ETCS poziomu 1 w kraju
The track has been equipped with ETCS Level 2.
Było to pierwsze w Polsce zezwolenie dla systemu ETCS poziomu 2.
Implementation of ETCS level 2, level 3 or level 1 with radio in-fill needs data radio communication.
ETCS level for degraded situation
Poziom ETCS na potrzeby eksploatacji awaryjnej
an ETCS Level 1 Trackside application with infill requires corresponding in-fill functionality onboard if the release speed is set to zero for safety reasons (e.g., protection of danger points)
zastosowanie poziomu 1 przytorowego ETCS z uaktualnianiem wymaga odpowiednich pokładowych funkcji uaktualniania, jeżeli maksymalna prędkość dojazdu jest ustawiona na zero ze względów bezpieczeństwa (np. ochrona punktów niebezpiecznych),
The in-fill data transmission function in ETCS Level 1 applications is only mandatory on-board under the conditions defined in Chapter 7.
Funkcja transmisji informacji uaktualniających w 1. poziomie zastosowań systemu ETCS jest obowiązkowa dla urządzeń pokładowych tylko w warunkach zdefiniowanych w rozdziale 7.
An example is the combination of an ETCS Level 1 using Eurobalise as a spot transmission means and an infill function not based on a unified solution, but on a national system.
Fixed-block train detection is a mandatory component if introducing or upgrading to ETCS Level 1 and 2.
Zastosowanie lokalnego systemu sygnalizacji stanu zajętości torów to absolutna konieczność przy wprowadzaniu lub modernizacji ETCS Level 1 i 2.
Finally, at ETCS level 3, the track-release installations required at levels 1 and 2 can be dispensed with.
na poziomie 3 ETCS zbędne stają się urządzenia informujące o tym, czy tor jest wolny, które są konieczne dla poziomu 1 i 2.
an ETCS Level 3 Trackside application requires train integrity supervision onboard
zastosowanie poziomu 3 przytorowego ETCS wymaga pokładowego nadzoru ciągłości składu pociągu,
At ETCS level 2 trackside signals are no longer necessary; running is protected and controlled by means of an exchange of information between the signal box and the on-board unit via the central radio unit and GSM-R.
na poziomie 2 ETCS możliwe jest usunięcie sygnalizacji bocznej, zaś kontrolę i kierowanie pociągiem przejmuje wymiana danych między nastawnią a jednostką pokładową za pośrednictwem radiowego centrum sterowania i GSM-R.
Synoniemen voor etcs level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 20 ms.
