Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Event
Vertaling van "Event" in Pools
Vervoegen
punkt programu
We already explained that Event is a single occurrence of product/service usage.
Mamy już wyjaśnione, że wydarzenie to pojedynczy występowanie użytkowania produktu/ usługi.
We were hoping it could be an Event held once a month.
Mamy nadzieję, że będzie to wydarzenie odbywające się raz w miesiącu.
Event spaces are not charged, only the meals consumed.
Miejsca na imprezy nie są płatne, tylko posiłki są konsumowane.
Event organizers must body search any attendee carrying a large bag or backpack.
Organizatorzy imprezy muszą przeprowadzić rewizję osobistą każdego uczestnika niosącego dużą torbę lub plecak.
Event refers to disease progression or death due to any reason.
Zdarzenie oznacza progresję choroby lub zgon z dowolnej przyczyny.
Once again the concrete jungle returns in the movie "Event".
Po raz kolejny betonowa dżungla powraca w filmie Zdarzenie.
Event planners calculate proceeds to ensure a successful fundraising initiative.
Organizatorzy imprez kalkulują zyski, aby zapewnić sukces inicjatywy fundraisingowej.
Event planners consider dwell time to design engaging activities for attendees.
Organizatorzy wydarzeń uwzględniają czas pobytu przy projektowaniu angażujących aktywności dla uczestników.
Event planning often means juggling multiple tasks simultaneously and staying organized.
Organizowanie imprez często oznacza żonglowanie wieloma zadaniami jednocześnie i zachowanie porządku.
Event planning can include weddings, corporate functions, and charity galas.
Organizacja imprez może obejmować wesela, imprezy firmowe i gale charytatywne.
Event planners benefit from a code of practice that outlines standards for professionalism.
Organizatorzy wydarzeń korzystają z kodeksu postępowania, który określa standardy profesjonalizmu.
Event sponsorships can raise brand awareness and bring in new customers.
Sponsorowanie wydarzeń może zwiększyć świadomość marki i przyciągnąć nowych klientów.
Event planning encompasses many tasks, from design to logistics and execution.
Organizacja imprez obejmuje wiele zadań, od projektowania po logistykę i realizację.
Uitdrukkingen met Event: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
event has overtaken us exp.
wydarzenia nas przerosły
"Plans changed overnight; event has overtaken us, so we’ll postpone the launch."
black-tie event n.
impreza z obowiązkowym strojem wieczorowym
"The charity gala was a black-tie event."
! the event got wall-to-wall coverage exp.
wydarzenie było szeroko relacjonowane
"The event got wall-to-wall coverage after the mayor resigned live on TV."
in any event exp.
w każdym razie
"In any event, the results were better than expected."
event television n.
wydarzenie telewizyjne
"The series finale was considered event television."
in no event adv.
pod żadnym pozorem
"In no event shall you disclose this information."
in the event that conj.
w przypadku gdy
"In the event that it rains, the picnic will be canceled."
watershed event n.
przełomowe wydarzenie
"The invention of the internet was a watershed event in communication."
! wise after the event adj.
mądry po fakcie · mądry po szkodzie
"He was wise after the event, saying we should have left earlier."
blessed event n.
narodziny dziecka
"We are eagerly awaiting the blessed event next month."
black swan event n.
zdarzenie czarnego łabędzia
"The financial crisis was a black swan event."
big event n.
duże wydarzenie · ważne wydarzenie
"The wedding was the big event everyone was looking forward to."
main event n.
główne wydarzenie
"The concert's main event was the final performance by the headliner."
sales event n.
wyprzedaż · promocja
"The store is having a sales event this weekend with up to 50% off."
swimming event n.
zawody pływackie · impreza pływacka
"The charity swimming event raised a lot of money."
three-day event n.
trzydniowe wydarzenie
"The festival was a lively three-day event with music and food."
side event n.
wydarzenie towarzyszące
"A protest became a side event during the music festival."
diving event n.
wydarzenie nurkowe
"The diving event was scheduled for Saturday afternoon."
event planner n.
organizator wydarzeń
"She acted as the event planner for her friend's wedding."
event planning n.
organizacja wydarzeń
"She works in event planning for corporate functions."
Synoniemen voor Event in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the event of
+10k
in the event that
+10k
main event
+10k
special event
7330
big event
6730
adverse event
4100
in the event
+10k
in any event
+10k
Resultaten: 83745. Exact: 83745. Verstreken tijd: 136 ms.
