Zgadzam się z moim kolegą, panem posłem do PE Grechem, że państwa członkowskie nie okazują wystarczającego poszanowania, w szczególności dla systemu informacyjnego, z którego korzystają, więc trzeba kogoś uczynić za niego odpowiedzialnym w każdym państwie członkowskim.
I agree with my colleague, MEP Grech, that Member States are not showing enough respect in particular for the information system they use and somebody needs to be held responsible in each Member State for the same.
W 1/4 finału bardzo dobrze grający Śniegocki pokonał Adama Skonecznego 7:4, Dominik Zając wygrał z Mariuszem Grechem 7:3, a Nikola Kamielev przegrał z Chavdarem Todorovem 5:7.
In quarterfinals Mateusz Śniegocki remained in winner's brackets defeating Adam Skoneczny 7:4, Dominik Zając won with Mariusz Grech 7:3 and Nikola Kamielev lost with Chavdar Todorov 5:7.
Andere resultaten
Grzechem pierworodnym w ich małżeństwie było to pierwsze celowe kłamstwo o pieniądzach.
The original sin in their marriage was that first deliberate lie about money.
W tej społeczności uczą, że bieda nie grzech, uprzedzenia są grzechem.
They teach in this community that poverty is no sin, prejudice is.
Prosta sałatka z grochem łuskanym może być bardzo odżywcza i sycąca.
A simple salad with split peas can be very nutritious and filling.
Przekonywanie go do zdrowszego jedzenia to za każdym razem jak grochem o ścianę.
Convincing him to eat healthier is like speaking to a wall every time.
Pospiesznie napisana umowa była grochem z kapustą sprzecznych klauzul i pominięć.
The hastily written contract was a dog's breakfast of conflicting clauses and omissions.
Mówienie dzieciom, żeby posprzątały pokój, codziennie jest jak grochem o ścianę.
Telling my kids to clean their room feels like speaking to a wall daily.
Rozmowa z moim upartym bratem o oszczędzaniu to jak grochem o ścianę.
Talking to my stubborn brother about saving money is like speaking to a wall.
Dla naszej rodziny ukrywanie uzależnień było grzechem pierworodnym, który utrwalił przyszłe sekrety.
For our family, hiding addictions was the original sin that normalized future secrecy.
Zostawienie poufnych dokumentów niezabezpieczonych na noc było w tym biurze grzechem śmiertelnym.
Leaving confidential documents unlocked overnight was a cardinal sin in that office.
Przypominanie jej o terminach to jak grochem o ścianę, ona nigdy nie słucha.
Reminding her about deadlines is like speaking to a wall; she never listens.
Pozwolenie jednemu uczniowi ściągać bez konsekwencji stało się grzechem pierworodnym nieuczciwości w klasie.
Letting one student cheat without consequences became the classroom's original sin of dishonesty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.