W czasie ulewy gruda ziemi stała się śliska i trudna do uchwycenia.
In the heavy rain, the clod became slick and difficult to handle.
Kiedy powiał wiatr, gruda ziemi potoczyła się cicho.
As the wind blew, the clod rolled away quietly.
Jedyny kłopot, że to była gruda murawy.
Only trouble was it was a lump of turf.
Ale teraz, w sposób tajemniczy, pojawia się magiczna gruda na prawym koledze, a lekarz mówi, że nie dowiemy się, jak jest źle, póki go nie odrąbiemy.
Then, now, mysteriously there's a magical lump on my right guy, so the doctor says we won't know how bad it is till we chop it off.
Gruda. Wyrósł mi kolejny.
Clod. - I grew another one.
Przeładunek Rośliny - odbieranie blisko transplantacji, z tą różnicą, że gruda ziemi powinny pozostać w całości, a zakład jest przeniesiony do większej puli.
Transshipment of Plants - receiving close to the transplant, with the difference that the clod of earth should remain whole, and the plant is transplanted into a larger pot.
Miękkie i świeże, nie jakaś gruda. Witaj, dziewczynko...
Hello, little girl... Tender and fresh, not one lump. Hello, little girl...
Czy to jest gruda węgla? - Dokładnie.
Is that a lump of coal? Yes, it is.
Całym szacunkiem Pani Prezydent, Ale nie nadają się do prowadzenia gang przedszkolaków w wojnie brud gruda.
No disrespect Madame President, but you're not fit to lead a gang of kindergartners in a dirt clod war.
Myślałem, że odłamek Anubisa to metaliczna gruda.
I thought the Shard of Anubis was a metallic lump.
Wielka gruda w moim gardle.
Lump In My Throat The Size Of A Cantaloupe.
Gruda ziemi poleciała z przyjęcia, kiedy ktoś rzucił ją żartem.
A clod flew from the party when someone jokingly tossed it.
