Jak tylko zabierzemy tych ludzi na dół, odejdę, Hal.
Once we get these people down, I'm gone, Hal.
A Hal tak się przeraził, że zamknął się w swoim pokoju.
And Hal is so scared he's locked himself in his room.
Wiesz, otwarte związki po prostu nie zdają egzaminu, Hal.
You know, open relationships just don't work, Hal.
Hal, twój syn chyba zaraz nam wyjaśni, co się tu dzieje.
Hal, I think your son should explain what's going on here.
Hal też planuje również tam być... by zostać zabitym przez to coś.
Hal the pacifist is going down there to get killed by that thing.
Chcę ci powiedzieć, że Hal... nie był twoim ojcem.
But the main thing I want you to know is not your father.
Żeby Hal nie mówił policji, co stało się tamtej nocy.
So, Hal doesn't tell the police what went on that night.
Poza tym Hal wiedział, że zabieramy pieniądze do banku.
And Hal knew that we were taking the money to the bank.
Kerri i Hal są cudowni, a to idealna praca.
Kerri and hal are sweet and this job's perfect.
Hal i ja mamy w planach podróżowanie kiedy sprzedaż będzie sfinalizowana.
Hal and I are planning on traveling once the sale goes through.
Przysięgam Hal, ale nie mogłam ustać przez całą zmianę.
I swear, Hal, I could hardly stand up through my shift.
Hal, on ma wystarczająco stresu w szkole bez presji ze strony rodziców.
Hal, he gets enough pressure from school without his family piling on.
Wraz z przyjacielem bohatera - karaluch Hal grać w kubki.
Together with a friend of the hero - cockroach Hal play in cups.
