Hem pętla jest przyłączona z boku.
On the hem, a loop is attached.
Małe adidas logo znajduje się w pobliżu hem, aby zakończyć wygląd.
A small adidas logo is situated near the hem to complete the look.
Hem jest związany pomiędzy dwoma krótkimi helisami w N-końcu cytochromu f.
The haem nestles between two short helices at the N terminus of cyt f.
Wśród nich są prekursory erytrocytów, które wytwarzają hem do transportu tlenu.
This includes red blood cell precursors that produce haem for oxygen transport.
Czerwone krwinki uwalniają hem, gdy zostają zakażone pasożytem malarii.
Red blood cells release heme when they become infected with the malaria parasite.
Reakcja katalizowana przez kompleks III polega na utlenieniu cząsteczki ubichinolu i redukcji dwóch cząsteczek cytochromu c, białka zawierającego hem, luźno związanego z błoną mitochondrialną.
The reaction catalyzed by complex III is the oxidation of one molecule of ubiquinol and the reduction of two molecules of cytochrome c, a heme protein loosely associated with the mitochondrion.
Hem i rękawy wykonane są w elastyczne mankiety.
Hem and cuffs are made of elastic cuffs.
Hem jest oswobadzany, kiedy hemoglobina jest uwalniana z erytrocytów, które normalnie otaczają ją, w procesie zwanym hemolizą.
Haem is freed while haemoglobin is released from the red blood cells which normally enclose it, a process known as haemolysis.
Hem to główny składnik hemoglobiny odpowiedzialny za wiązanie tlenu oraz ważny element wielu innych białek.
Heme is the main component of haemoglobin responsible for oxygen binding and an important component of many other proteins.
Hem ma ergonomiczny kształt (pełny zakres)
Hem has an ergonomic shape (full coverage)
Hem, przytulne dwupokojowe. mieszkanie, metro
Hem, a cozy two-bedroom. apartment, metro
Dlaczego tak się dzieje, Hem?
How does it happen, Hem?
Szukasz toalety, Hem?
Looking for the toilet, Hem?
