Honor samuraja zależał od przelania pierwszej krwi precyzyjnym cięciem.
The samurai's honor depended on drawing first blood with a precise strike.
Honor przyznany zwycięzcom został uczczony wielką ceremonią.
The honor accorded to the winners was celebrated with a grand ceremony.
Honor nakazywał mu bronić kolegi przed wszelkimi niesprawiedliwymi oskarżeniami.
He was honour bound to defend his colleague against any unfair accusations.
Honor Klingonów nie jest tym czym był dawniej.
Klingon honour isn't what it used to be.
Honor i uczciwość to niezłomne cnoty, których nigdy nie należy naruszać.
Honor and integrity are inviolable virtues that should never be compromised.
Honor nakazuje wszystkim ubrać się tak na próbę ślubu.
Honor has to have everyone dressed for a wedding rehearsal.
Honor jest coś, że wszyscy ludzie rodzą się z.
Honor is something that all men are born with.
Twoja Honor, chciałbym powiedzieć kilku słowom.
Your Honor, I'd like to say a few words.
Honor bycia drugą damą nie umknął jej uwagi.
The honor of being the second lady was not lost on her.
Honor jest czymś z czym rodzi się każdy mężczyzna.
Honor is something that all men are born with.
Honor jest czymś z czym rodzi się każdy mężczyzna.
Honour is something that all men are born with.
Honor i chwała temu co żyje na zawsze.
Honor and glory to him who lives forever.
Co masz na myśli? Honor, moralność, szczerość.
What are you talking about? Honor, morality, truth.