Vertaling van "II-go" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Badania węglem wykazały, że pochodzi z II-go wieku.
Carbon dating checks out second century.
Studia II-go st. oferują specjalistyczne, profesjonalne wykształcenie, nastawione na rozwiązywanie złożonych, wieloaspektowych problemów projektowych, wymagających umiejętności współpracy, jak i przejmowania obowiązków menedżerskich, związanych z zarządzaniem.
The second cycle course offers specialist, professional education focused on solving complex, multi-aspect design problems, which require the ability to work as part of a team and to assume managerial responsibilities.
Absolwent studiów II-go stopnia jest wysoko wykwalifikowanym specjalistą posiadającym wiedzę i umiejętności rozwiązywania problemów zarządzania w biznesie i podmiotach administracji państwowej oraz w organizacjach międzynarodowych w specjalności
A second-cycle studies graduate is a highly qualified specialist having the knowledge and skills in solving problems related to management in business and national administration entities, as well as in international organisations in the following specialisations
W 1990r. uzyskała specjalizację I-stopnia, a w 1994r. specjalizację II-go stopnia z medycyny nuklearnej.
In 1990 she obtained the 1st degree specialization, and in 1994 the 2nd degree specialization in nuclear medicine.
To krwotok II-go stopnia.
Reguły biznesowe dla kosztu przekraczającego ustalony pułap będą wymuszać akceptację II-go lub III-go szczebla, a automatyczna kontrola czasów realizacji poprawia ogólną terminowość i eliminuje przestoje.
Business rules for a cost exceeding the set ceiling will force acceptance of the second or third level, and automatic control of implementation times improves overall timeliness and eliminates downtime.
Paciorki ze szkła w wykopaliskach oceniane są na okres od II-go wieku przed naszą erą aż po późniejsze wieki.
Beads of glass in excavations are assessed for a period of II century BC until after the subsequent centuries.
W każdej kategorii zostaną przyznane nagrody honorowe I-go, II-go i III-go stopnia.
The first, second, and third degree prizes will be awarded in each category.
Większość pracowników kontroli jakości posiada uprawnienia TÜV II-go stopnia wg EN 473 w zakresie badań nieniszczących materiałów i spoin.
The majority of our quality control personnel have TÜV 2nd degree qualifications in accordance with EN 473 in the scope of non-destructive testing of material and welds.
Absolwent II-go st. Wzornictwa jest specjalistą rozumiejącym mechanizmy gospodarki wolnorynkowej, przygotowanym do wykorzystania potencjału kreatywnego w zakresie projektowania i wdrożenia produktów, usług oraz kompleksowych rozwiązań wzorniczych. Przejdź do strony uczelni Adres
Graduates of the second cycle course in Design are specialists who understand the mechanisms of a free market economy and are prepared to take advantage of their creative potential in the design and implementation of products, services and comprehensive design solutions.
Końcowa część tomu II-go zawiera bogatą bibliografię, indeks nazwisk i obszerne streszczenia w j. francuskim, angielskim i niemieckim (w tym ostatnim języku po raz pierwszy).
The final section of the second volume contains the bibliography, alphabetical index of names, and extensive summaries in French, English and German.
Studia I-go st. kierunku Architektura Wnętrz stanowią rozbudowany pakiet edukacyjny, wspomagający kreatywne predyspozycje studentów, rozwijający ich umiejętności wizualizacji koncepcji projektowych i przygotowujący do specjalistycznych studiów II-go st...
The first cycle course in Interior Design is an extensive educational package which enhances the students' creative talents, develops their skills in visualising design concepts and prepares them for the specialist second cycle course.
To krwotok II-go stopnia.
That's a Class II hemorrhage.