Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second
View images
Vertaling van "second" in Pools
Vervoegen
Both books were captivating, but the second one was my favorite.
Obie książki były fascynujące, ale druga była moją ulubioną.
After years behind bars, parole felt like a second chance for her.
Po latach za kratami, zwolnienie warunkowe było dla niej jak druga szansa.
He proposed a second date after their first one went surprisingly well.
Zaproponował kolejną randkę po tym, jak pierwsza przebiegła zaskakująco dobrze.
Learning a second language puts you ahead of the game in your career.
Nauka drugiego języka stawia cię o krok do przodu w twojej karierze.
The team managed to pull away from their rivals in the second half.
Drużynie udało się odsunąć od rywali w drugiej połowie meczu.
For experienced drivers, checking mirrors before changing lanes is second nature.
Dla doświadczonych kierowców, sprawdzanie lusterek przed zmianą pasa jest drugą naturą.
Using proper grammar and punctuation has become second nature to experienced writers.
Używanie poprawnej gramatyki i interpunkcji stało się drugą naturą dla doświadczonych pisarzy.
His detective work led him to discover his wife's secret second job.
Jego śledztwo doprowadziło go do odkrycia tajnej drugiej pracy żony.
Sarah took on a second job to bring home the bacon during tough times.
Sarah podjęła drugą pracę, aby zarabiać na chleb w trudnych czasach.
She took on a second job to make ends meet and support her family.
Podjęła drugą pracę, aby wiązać koniec z końcem i utrzymać rodzinę.
He was tired of playing second fiddle to his more charismatic colleague.
Miał dość grania drugich skrzypiec przy swoim bardziej charyzmatycznym koledze.
Learning a second language can give you a leg up in the global market.
Nauka drugiego języka może dać ci przewagę na globalnym rynku.
After years of practice, playing the piano has become second nature to her.
Po latach ćwiczeń, gra na fortepianie stała się dla niej drugą naturą.
Images of second
dokładka
drugi bieg
dwójka
Uitdrukkingen met second: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! hang on a second interj.
poczekaj chwilę
"Hang on a second, I need to grab my phone."
! just a second n.
chwilka · moment
"I'll be with you in just a second."
! any second now adv.
w każdej chwili · zaraz
"The train will arrive any second now."
! at the last second adv.
w ostatniej chwili
"He submitted his assignment at the last second."
! be having second thoughts v.
mieć wątpliwości · zacząć mieć wątpliwości
"After sleeping on it, I was having second thoughts about moving."
! have second thoughts v.
mieć wątpliwości · zastanawiać się
"She started to have second thoughts about the move."
! it won't take a second exp.
to zajmie tylko chwilę
"Hold on, it won't take a second to grab my keys."
! on second thought exp.
po namyśle
"On second thought, I will attend the meeting."
on second thoughts adv.
po namyśle
"On second thoughts, I'll join you for dinner."
second honeymoon n.
druga podróż poślubna
"They went on a second honeymoon to rekindle their romance."
second thought n.
ponowne przemyślenie
"After a second thought, he decided not to go."
! bear with me a second exp.
poczekaj chwilę
"Please bear with me a second, I'll be right back."
become second nature v.
stać się drugą naturą
"With practice, driving will become second nature."
! catch a second wind v.
odzyskać siły · złapać drugi oddech
"After resting, I catch a second wind and keep running."
! catch your second wind v.
złapać drugi oddech
"After a short break, she caught her second wind and continued running."
every second counts exp.
każda sekunda się liczy
"In a race, every second counts."
for a split second adv.
przez ułamek sekundy
"I thought I saw her for a split second."
! I second that exp.
przyłączam się
"I second that, this cafe makes the best muffins."
! in a split second adv.
w mgnieniu oka · w ułamku sekundy
"She made the decision in a split second."
! second nature n.
druga natura · nawyk
"Playing the piano became second nature to her."
Synoniemen voor second in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
second half
+10k
second world war
+10k
the second world war
+10k
second floor
+10k
second chance
+10k
second place
+10k
every second
+10k
second time
+10k
Resultaten: 175610. Exact: 175610. Verstreken tijd: 183 ms.
