Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second
View images
Vertaling van "second" in Pools
Vervoegen
His hobbies now take second place to caring for his elderly parents.
Jego hobby obecnie schodzi na drugi plan wobec opieki nad starszymi rodzicami.
She felt exhausted at first but got her second wind after dinner.
Na początku była wykończona, ale po kolacji złapała drugi oddech.
He proposed a second date after their first one went surprisingly well.
Zaproponował kolejną randkę po tym, jak pierwsza przebiegła zaskakująco dobrze.
He rightly argued that everyone deserves a second chance in life.
Słusznie argumentował, że każdy zasługuje na drugą szansę w życiu.
The team finally showed fight in the second half and almost equalised.
Drużyna wreszcie zaczęła stawiać opór w drugiej połowie i prawie wyrównała.
I always get my second wind around midnight when I'm studying.
Zawsze łapię drugi oddech koło północy, kiedy się uczę.
They looked tired during practice, but got their second wind eventually.
Wyglądali na zmęczonych na treningu, ale w końcu złapali drugi oddech.
The teacher has a soft heart and often gives students second chances.
Nauczyciel ma dobre serce i często daje uczniom drugą szansę.
They started the second half in the hole and never caught up.
Zaczęli drugą połowę na minusie i nigdy już nie dogonili rywali.
She admits her second husband is the real love of her life.
Przyznaje, że drugi mąż to prawdziwa miłość jej życia.
The game flipped in the second half, surprising all the spectators.
Gra całkowicie się zmieniła w drugiej połowie, zaskakując wszystkich widzów.
He waited until the second date to really put the moves on.
Czekał do drugiej randki, żeby naprawdę zacząć ją podrywać.
Our striker wrecked shop in the second half and scored three goals.
Nasz napastnik dał czadu w drugiej połowie i strzelił trzy bramki.
Images of second
dokładka
drugi bieg
dwójka
Uitdrukkingen met second: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! hang on a second interj.
poczekaj chwilę
"Hang on a second, I need to grab my phone."
! just a second n.
chwilka · moment
"I'll be with you in just a second."
! any second now adv.
w każdej chwili · zaraz
"The train will arrive any second now."
! at the last second adv.
w ostatniej chwili
"He submitted his assignment at the last second."
! be having second thoughts v.
mieć wątpliwości · zacząć mieć wątpliwości
"After sleeping on it, I was having second thoughts about moving."
! have second thoughts v.
mieć wątpliwości · zastanawiać się
"She started to have second thoughts about the move."
! it won't take a second exp.
to zajmie tylko chwilę
"Hold on, it won't take a second to grab my keys."
! on second thought exp.
po namyśle
"On second thought, I will attend the meeting."
on second thoughts adv.
po namyśle
"On second thoughts, I'll join you for dinner."
second honeymoon n.
druga podróż poślubna
"They went on a second honeymoon to rekindle their romance."
second thought n.
ponowne przemyślenie
"After a second thought, he decided not to go."
at second hand adv.
z drugiej ręki
"He bought the car at second hand."
! bear with me a second exp.
poczekaj chwilę
"Please bear with me a second, I'll be right back."
become second nature v.
stać się drugą naturą
"With practice, driving will become second nature."
! catch a second wind v.
odzyskać siły · złapać drugi oddech
"After resting, I catch a second wind and keep running."
! catch your second wind v.
złapać drugi oddech
"After a short break, she caught her second wind and continued running."
every second counts exp.
każda sekunda się liczy
"In a race, every second counts."
for a split second adv.
przez ułamek sekundy
"I thought I saw her for a split second."
! hot second n.
chwilka · moment
"I'll be back in a hot second."
! I second that exp.
przyłączam się
"I second that, this cafe makes the best muffins."
Synoniemen voor second in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
second half
+10k
second world war
+10k
the second world war
+10k
second floor
+10k
second chance
+10k
second place
+10k
every second
+10k
second time
+10k
Resultaten: 173972. Exact: 173972. Verstreken tijd: 200 ms.
