Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Informuje
Geflecteerde vorm van informować
Vertaling van "Informuje" in Engels
Informuje on skarżącego o swojej decyzji wraz z uzasadnieniem.
He informs the complainant of his decision and of the reasons for it.
Informuje ono użytkownika o tym, czy mikrofon jest aktywny czy też został wyciszony.
It informs the user whether the microphone is active or has been muted.
Informuje ona członków o treści tych szacunków.
It shall inform the members of these estimates.
Informuje on o podejrzeniach właścicieli zwierząt gatunków wrażliwych na zakażenie i myśliwych.
It shall inform owners of animals of susceptible species and hunters on the suspicion.
Informuje użytkownika o wykrytych infekcjach i akcjach zastosowanych na nich.
Informs the user about the detected infections and actions taken on them.
Informuje maksymalną ilość informacji o wszystkich zainstalowanych sterowników.
Informs the maximum amount of information on all installed drivers.
Informuje się gości, że w więzieniu...
The visitors are informed that in prison...
Informuje ono wnioskujących o wystawienie dokumentów wywozowych o wniesieniu wniosku o środki ochronne.
It shall inform applicants for import documents of the introduction of a request for protective measures.
Informuje o wielkości zysku netto przypadającego na jednostkę kapitału zainwestowanego.
Informs about the size of net profit which is returned from one unit of invested capital.
Informuje on bezzwłocznie właściwych zarządców infrastruktury o tych wnioskach i podjętych decyzjach.
It shall inform the competent infrastructure managers of these applications and the decision taken, without delay.
Informuje on organy celne o środkach podjętych w celu realizacji postanowień poprzedniego akapitu.
He shall inform the customs authorities of the security measures he is taking to apply the previous subparagraph.
Informuje się o prawie wniesienia skargi w zakresie przetwarzania danych do organu nadzorczego.
He is informed about the right to file a complaint regarding the processing of data to the supervisory body.
Informuje o tym odpowiednio wnioskodawcę i właściwy organ oceniający.
It shall inform the applicant and the evaluating competent authority accordingly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Informuje bevatten
niniejszym informuje się exp.
notice is hereby given that
"Notice is hereby given that the meeting will be held on Friday."
Uprzejmie informuję exp.
I beg to inform you
"I beg to inform you that your request has been approved."
z przykrością informuję exp.
sad to relate
"Sad to relate, he lost the match despite his efforts."
Synoniemen voor Informuje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 13214. Exact: 13214. Verstreken tijd: 62 ms.
