Examples with "Jestem... zrobieniem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zastanawiam się nad zrobieniem... with greater range.
The latter is very small. I'm thinking about making a... with greater range.
Wiesz, technicznie... otworzenie pudełka jest zrobieniem śniadania.
You know, technically, opening a box of cereal is not making breakfast.
jest tu ktoś... zdeterminowany, by powstrzymać mnie... przed zrobieniem tego?
Now is there anybody here comitted to stopping me from doing that?
Z Rudym... Czy rozmyślałaś nad zrobieniem czegoś drastycznego?
With rudy, I mean... did you ever consider doing something drastic?
Więc... podczas czekania na znalezienie tego, może powinieneś... zając się zrobieniem mi jednej z tych desek.
Well... while you're waiting to find that, maybe you should... get busy making me one of these custom boards.
Ile jest warte pojedyńcze, ludzkie życie... w porównaniu ze zrobieniem czegoś, czego jeszcze nie było?
How much is a single human life really worth... compared to doing something that hasn't been done before?
Sprawdźmy czy jest sposób na to, by trzymać twoje obawy przed urzeczywistnieniem, a wtedy może tylko może... Zastanowię sie nad zrobieniem tego samego dla twojej.
Now, let's see if there's a way for you to keep my fears from coming true, and then maybe just maybe... I'll consider doing the same for yours.
Domyślam się, że jej uratowanie wiąże się ze zrobieniem czegoś... niezbyt zgodnego z prawem?
And I assume saving your girlfriend requires us doing something... less than lawful?
jest tu ktoś... zdeterminowany, by powstrzymać mnie... przed zrobieniem tego?
Now... Is there anybody here... Comitted to stopping me'...
jest tu ktoś... zdeterminowany, by powstrzymać mnie... przed zrobieniem tego? Serio?
Now... is there anybody here committed to stoppin' me from doing that? (wind howling) Really?
Nie lubię kłopotać innych zrobieniem fotki... Kładę aparat/telefon na ziemi albo gdzieś i sobie radzę... Czasem lepiej, czasem gorzej...
camera/phone on the ground or somewhere and just taking photos like this... Sometimes better, sometimes worse...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.