W dalszej części regulaminu w odniesieniu do Kupującego używa się alternatywnie następujących określeń: KLIENT, ZAMAWIAJĄCY, UŻYTKOWNIK, KUPUJĄCY.
In further parts of the statue with reference to the purchuaser alternatively are used following definitions: customer, client, user, buyer.
O propozycji terminu realizacji zamówienia, KLIENT jest informowany za pośrednictwem poczty internetowej.
Customer is notified for the proposed date of realisation of an order through the agency of e-mail.
EVELYN ZABÓJCZYNI DOUG NOWY KLIENT Gdzie jest twój syn?
evelyn the assassin doug the new client WHERE'S YOUR SON?
KLIENT - osoba fizyczna posiadająca pełną lub ograniczoną zdolność do czynności prawnych nie będąca przedsiębiorcą.
CLIENT - a natural person with full or limited legal capacity is not an entrepreneur.
KLIENT: producent hamulców i osi do przyczep.
CLIENT: manufacturer of brakes and axles for trailers.
KLIENT: Jeden z największych na świecie producentów słodyczy.
CLIENT: One of the world's largest confectionery manufacturers.
KLIENT: Wiodący światowy producent zabawek i gier.
CLIENT: A leading global manufacturer of toys and games.
KLIENT: Globalny producent z branży farmaceutycznej.
CLIENT: A global manufacturer from the pharmaceutical industry.
Ciężko pracujemy, aby zapewnić KAŻDY KLIENT 100% satysfakcji.
We work hard to make sure EVERY CUSTOMER 100% satisfaction.
KLIENT: Antyweb - strona internetowa dla pasjonatów nowych technologii.
CLIENT: Antyweb - website for new technology enthusiasts.
JIMMY KLIENT Poduszki powietrzne są świetne do przetrwania wypadków, ale czynią manewr wymijania trudnym.
JIMMY THE CLIENT Air bags are great for surviving crashes, but they make some evasive maneuvers tough.
Znacznie usprawnia to realizację zamówień, a tym samym zapewnia satysfakcję Klientów. ZADOWOLONY KLIENT
This significantly improves the execution of orders, and thus ensures customer satisfaction. SATISFIED CUSTOMER
KLIENT: Jeszcze raz tylko mniejsze.
CUSTOMER: Same again, only smaller please.