Vertaling van "Kirchnera" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wywiozłem wszystko dorożkami do znanego fotografa Kirchnera, który mieszkał niedaleko.
I took everything in cabs to a well-known photographer Kirchner who lived nearby.
To była wskazówka od Kirchnera, a ty powiedziałeś, by ich tam wysłać.
That was a directive from Kirchner and you told me to send them there.
Zgodnie z raportem zastępcy naczelnika więzienia, inspektora sądowego Kirchnera, atak kosztował Niemców 9 zabitych i 17 rannych.
According to a report by the deputy head of the prison Kirchner, the attack cost the Germans 9 killed and 17 wounded.
Według rejestrów prowadzonych przez zastępcę naczelnika więzienia, inspektora sądowego Kirchnera, w momencie wybuchu powstania w zakładzie przy ul. Rakowieckiej 37 przebywało jeszcze 794 więźniów - w tym 41 małoletnich.
According to the records kept by the deputy head of the prison, court inspector Kirchner, at the time of the outbreak of the uprising there were 794 more prisoners in the prison at 37 Rakowiecka Street, including 41 minors.
Na Twitterze @reddemilitantes również zaapelowano o udział w zaplanowanym na 27 października proteście, który przypadnie w drugą rocznicę śmierci byłego prezydenta Argentyny Néstora Kirchnera [pl].
And on Twitter, @reddemilitantes has called for protest on October 27 to coincide with the anniversary of the death of former President of Argentina, Néstor Kirchner [en].
Brutalne ataki na ambasadora Ryna rozpoczęły się po ubiegłorocznych wyborach parlamentarnych, kiedy to do Argentyny miała przybyć polska delegacja na uroczystość zaprzysiężenia prezydent Cristiny Fernandez, żony byłego prezydenta Argentyny Nestora Kirchnera.
The brutal attacks on Ambassador Ryn began after the parliamentary elections last year when a Polish delegation was to arrive in Argentina for the swearing-in ceremony of President Cristina Fernandez, wife of the former Argentinean President Nestor Kirchner.
Kirchnera nie ma ani w klasztorze, ani w biskupstwie.
Kircher isn't at the bishopric or at his friend's.
Gdy tylko wrócimy do domu, chcę pociągnąč do odpowiedzialności oficera Kirchnera i postawič go przed sądem wojskowym.
I plan to take the man responsible, my chief officer, Mr. Kirchner... before a naval court-martial as soon as we're home.
25 maja 2003 został zatwierdzony na stanowisku również przez nowego prezydenta Néstora Kirchnera.
On 25 May 2003, Néstor Kirchner took office as the new president.
Żaden z nich nie uzyskał statusu oficjalnego kandydata partii, niemniej jednak prezydent Eduardo Duhalde 15 stycznia 2003 publicznie poparł Kirchnera.
None were officially supported by the party, though President Eduardo Duhalde publicly endorsed Governor Kirchner on January 15, 2003.
Więcej Kirchnera niż Cézanne'a.
To także czas czytania Nietschego i częstych wypraw do Brucke Museum, by popatrzeć na prace Kirchnera, Kollwitz i Heckela.
It is also a time of reading Nietsche and frequent visits to the Brucke Museum in order to admire the works of Kircher, Kollowitz and Heckel.
Gdy tylko wrócimy do domu, chcę pociągnąč do odpowiedzialności oficera Kirchnera i postawič go przed sądem wojskowym.
I plan to take the man responsible, my chief officer, Mr. Kirchner... before a naval court-martial as soon as we're home.
