Powstałe luki i miejsca, w których zainstalowaneśruby, uszczelniony kitem.
The resulting gaps and the places where installedscrews, sealed with putty.
Niektóre needlewomen z powodzeniem zastępują go kitem.
Some needlewomen successfully replace it with putty.
Ponadto beton można pokryć kitem zmieszanym ze specjalnym kolorem.
In addition, the concrete can be covered with putty mixed with a special color.
Po wykonaniu kominka połączenia są uszczelniane kitem, a następnie końcowym podkładem i farbą.
After the construction of the fireplace, the joints are sealed with putty, followed by the final primer and paint.
Obliczenie polega na tym, że są one następnie sklejane, szwy są pomalowane kitem i nadadzą niezbędny kolor zgodnie z wnętrzem.
The calculation is that afterwards they are glued together, the seams are smeared with putty and will give the necessary color in accordance with the interior.
Taka instalacja wymaga wstępnego przygotowania: płaszczyzna powinna być wyczyszczona, wyrównana kitem lub płytą gipsowo-kartonową, jeśli jest nierówna.
Such installation requires preliminary preparation: the plane should be cleaned, leveled with putty or plasterboard, if it is uneven.
Kazałem im chodzić za Kitem i kręcić, gdzie popadnie.
I told him to follow Kit around and get some random shots.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.