Klapy, winylowe okienka oraz ochraniacze zapewniają dostęp do baterii, kabli oraz przełączników.
The flaps, clear vinyl windows and protective coverings provide access to cassettes, batteries, cables, dials.
Klapy mogą być ukształtowane na całym obwodzie lub tylko na końcach, w zależności od masy i długości.
The flaps can be framed around the perimeter or only at the ends, depending on their weight and length.
Klapy przeciwwybuchowe w obudowie filtra zapewniają bezpośrednią i bezpieczną redukcję ciśnienia.
Explosion dampers in the filter housing ensure direct and safe pressure relief.
Klapy przeciwpożarowe zapobiegają rozprzestrzenianiu się ognia przez instalacje klimatyzacyjne i wentylacyjne.
Fire dampers prevent the spread of fire by air conditioning and ventilation installations.
Klapy... na nie mam sporo pomysłów.
Lapels. I can do quite a lot of things with those.
Klapy w obu kieszeniach zakończone są szeroką taśmą.
Flaps in both pockets are finished with a wide belt.
Klapy badane w takich konstrukcjach otrzymują klasyfikację vew.
The dampers tested in such constructions receive the vew classification.
Klapy resetują się, aby zamknąć pozycję po wznowieniu zasilania.
Flaps reset to close position when power resume.
Klapy te nie są wyposażone w wyzwalacze termiczne.
These dampers are not equipped with thermal triggers.
Klapy te oparte są na jednym zunifikowanym korpusie.
These dampers are based on one unified connection.
Klapy mogą być montowane na zakończeniu instalacji wentylacyjnej.
The dampers can be mounted at the end of the ventilation system.
Klapy pożarowe powinny być łatwo dostępne.
Fire dampers shall be easily accessible.
Klapy transferowe oraz odciążające o odporności ogniowej niezależnej od kierunku przepływu powietrza i strony montażu.
Transfer and relieving dampers of fire resistance independent from direction of air flow and installation side.
