Kolory farb ostro ze sobą kontrastowały, tworząc wizualnie dysharmonijny efekt.
The paint colors clashed strongly, creating a visually jarring effect.
Kolory zachodu słońca uderzają żywością, urzekając każdego, kto na nie spojrzy.
The colors of the sunset scream with vibrancy, captivating everyone who looks.
Kolory te nie absorbują promieni słonecznych, eliminując efekt przegrzania.
These colour will not absorb the sunlight, eliminating the overheating effect.
Kolory, z których składa się znak, są także wskazane.
The colours making up the mark shall also be indicated.
Kolory tęczy migały, gdy przedmioty pędziły wzdłuż linii produkcyjnej.
Colors of the rainbow flashed by as items sped along the conveyor belt.
Kolory płynnie przenikały się nawzajem, tworząc piękny zachód słońca.
The colors blended seamlessly into one another, creating a beautiful sunset.
Kolory w obrazie kontrastowały ze sobą wyraźnie, tworząc żywy efekt wizualny.
The colors in the painting contrasted sharply, creating a vibrant visual effect.
Kolory festiwalowych świateł zamieniły zatłoczoną ulicę w marzenie na jawie.
The colors of the festival lights made the crowded street a waking dream.
Kolory na obrazie zdają się pięknie rozlewać w promieniach słońca.
The colors in the painting seem to multiply beautifully under the sunlight.
Kolory w naszej klasie są zbliżone, tworząc harmonijne środowisko do nauki.
Our classroom colors are analogous, creating a harmonious environment for learning.
Kolory nie pasowały do siebie, ale razem tworzyły uderzający kontrast.
The colors were incongruent, but together they created a striking contrast.
Kolory wybrane do pokoju mają na celu stworzenie uspokajającego efektu.
The colors chosen for the room are suited to create a calming effect.
Kolory i materiały były rozrzucone po hali produkcyjnej, tworząc żywą scenę.
Colors and materials were scattered across the shop floor, creating a vibrant scene.
