Korek do wina może utrzymać jego świeżość przez kilka dni po otwarciu butelki.
A cork bottle stopper can keep wine drinkable for days after it's opened.
Korek, dzięki swojej porowatej strukturze, doskonale wycisza zewnętrzne dźwięki.
The cork, thanks to its porous structure, perfectly silences extraneous sounds.
Korek do butelki może pomóc zachować smak oliwy z oliwek.
A bottle stopper can help preserve the flavors of olive oil.
Korek butelki można przebić maksymalnie trzy razy.
The bottle stopper may be punctured a maximum of three times.
Korek rozładował się właśnie wtedy, gdy mieliśmy już się poddać.
The traffic jam cleared just as we were about to give up.
Korek zmusił nas do wleczenia się obok parku przez wieczność.
The traffic jam made us crawl past the park for what felt like ages.
Korek stał się nie do opanowania, powodując frustrację wśród kierowców.
The traffic jam became uncontrollable, causing frustration among the drivers.
Korek był absurdalnie długi, przez co spóźniła się do pracy.
The traffic jam was ridiculously long, making her late for work.
Korek uliczny sprawił, że czuliśmy się bardzo niekomfortowo przez całe popołudnie.
The traffic jam left us feeling very inconvenienced for the entire afternoon.
Korek był gotów zatrzymać cały postęp, który mieliśmy nadzieję osiągnąć dzisiaj.
The traffic jam was about to snarl any progress we hoped to make today.
Korek na drodze to tego jeszcze brakowało, gdy się spieszy na ważne spotkanie.
A traffic jam is the last thing one needs when rushing to an important meeting.
Korek ma wysoką elastyczność, która nie wpływa na jego wytrzymałość.
Cork has a high elasticity, which does not affect its strength.
Korek - powłoka z pokruszonego kory korka jest nakładana na papier.
Cork - a coating of crushed bark cork is applied to paper.
