Vertaling van "Kruszy" in Engels
Wiele firm kruszy się pod ciężarem złej prasy i publicznej kontroli.
Many businesses crumble under the weight of bad press and public scrutiny.
Znalezienie gumki, która się nie kruszy, jest bardzo ważne dla uczniów.
Finding a pencil eraser that doesn't crumble is very important for students.
Piecze zielone ziarna kawy, kruszy je i gotuje ten proszek.
She roasts green coffee beans, crushes them and boils the powder.
Kamień kruszy jej czaszkę i rozpryskuje mózg po bruku.
It crushes her skull and dashes her brains onto the cobblestones.
Nie ciemnieje podczas obróbki, kruszy się, z wysoką zawartością skrobi.
It does not darken during processing, crumbly, with a high content of starch.
Jego naskórek jest delikatny i kruszy się.
But his epidermis is very unstable and crumbly.
Kruszy ząb we śnie, jak zwykle, do problemów ze zdrowiem.
Crumble a tooth in a dream, as a rule, to the health problems.
Nie kruszy się, co jest bardzo wygodne podczas pracy z materiałem.
It does not crumble, which is very convenient when working with material.
Jedyną wadą takiego wyboru jest fakt, że podczas rysowania kredą kruszy.
The only disadvantage of this choice is that when drawing the chalk crumbles.
Baton z orzeszków ziemnych łatwo się kruszy, ale każdy kęs smakuje wybornie.
A peanut bar crumbles easily but tastes wonderful with every bite.
Ten ser nie tylko się kruszy; można go też moczyć w aromatycznych sosach.
The cheese is not just crumble; it's also soakable in savory sauces.
Jak logo nie jest proste, tabletka się kruszy.
If the logo isn't simple, the tab crumbles.
Ser feta łatwo się kruszy i świetnie nadaje się do posypywania potraw.
Fetta cheese crumbles easily and is perfect for sprinkling.
