Kula trafiła go śmiertelnie, natychmiast kończąc pościg głośnym hukiem.
The bullet struck him fatally, ending the chase instantly with a loud bang.
Kula nie może przeszyć napastnika i trafić w niewinne dziecko.
Can't have my bullet going through the shooter into some innocent kid.
Kula wyburzeniowa uderzyła z ogromną siłą, burząc stary budynek.
The wrecking ball swung with great force, demolishing the old building.
Kula wyburzeniowa rozbiła starą fabrykę w drobny mak w ciągu kilku minut.
The wrecking ball smashed the old factory to smithereens in minutes.
Kula musi posiadać szczeliny wlotowe i wylotowe dla wiązki światła.
The sphere shall be equipped with entrance and exit ports for the light.
Kula to inny rodzaj bryły, która nie ma krawędzi.
A sphere is another type of solid figure that has no edges.
Kula przechodzi na wylot, nigdy nie zwala cię z nóg.
Bullet goes through you, it'll never knock you down.
Kula weszła przez jego ramię, zatrzymała się blisko kręgosłupa.
Bullet entered through his shoulder, lodged near his spine.
Kula lustrzana obracała się powoli, rzucając ruchome wzory na ściany.
A glitter ball turned slowly, casting moving patterns across the walls.
Kula dyskotekowa oświetlała cały lokal swoimi żywymi, tańczącymi promieniami światła.
The mirror ball illuminated the entire venue with its vibrant, dancing beams of light.
Kula z wcześniejszego przestępstwa na pewno przeszła przez ten sam tłumik.
Bullet from an earlier crime definitely passed through the same silencer.
Kula muszkietowa była przekazywana z pokolenia na pokolenie jako rodzinna pamiątka.
The musket ball was passed down through generations as a family heirloom.
Kula utkwiła w jej kręgach lędźwiowych, ale umarła od uduszenia.
Bullet lodged in her lumbar spine, but she died of strangulation.
