Widząc ją i mając jeszcze w uszach Lament, poczułem coś, co mogę opisać chyba tylko jako patriotyzm wobec mojej planety.
Seeing it while I heard the lament, I felt what I can only describe as patriotism for my planet.
Lament wyrażony w tej pieśni jest taki, że wszyscy możemy sie do niego odnieść: dlatego tak się dzieje, że fizyczne potrzeby przychodzą nam bardziej naturalnie niż nasza niemniej witalna duchowa esencja?
The lament expressed in this song is one we can all relate to: why is it that our physical needs come so much more naturally than our not-any-less-vital spiritual essentials?
Jego obraz Lament nad zmarłym Chrystusem w Pinakoteka Brera, pochodzi prawdopodobnie z kościoła Św. Lorenzo w Brescia i powstał w 1512.
The Lamentation in the Brera comes in all probability from the church of Saint Lorenzo in Brescia and dated 1512.
Stąd też dwuznaczny tytuł instalacji: Lament.
Lament stawał się coraz głośniejszy, gdy ceremonia przeniosła się na miejsce pochówku.
The wailing became louder as the ceremony moved to the burial site.
Lament jastrzębia ostrzegał myśliwych o obecności zdobyczy w pobliżu.
The wailing call of the hawk alerted the hunters to the presence of prey nearby.
Lament, wobec zabójcy, który nie jest kimś obcym, lecz jednym z nas.
Lament, for the killer is not a stranger but one of our own.
"Lament nie ma żadnego zapachu kwiatu róży"
"Lament not that there is no fragrance in flower-roses"
Trzy lata temu pionierzy industrialu powrócili z pierwszym w swoim dorobku koncept-albumem Lament.
Three years ago, the pioneers of industrial music returned with their first ever concept album Lament.
Lament, rozpacz, ale przede wszystkim zwrócenie uwagi na stały atrybut wizualny sceny w mediach z ofiarami wojen etnicznych.
Lament, despair, but above all the focus is on how this visual attribute is persistently tied up by the media with images of ethnic wars.
Prześladowany przez swoje doświadczenie, splugawiony zwątpieniem, i posiadający skąpe pragnienie potęgi, Lament jest szczęśliwy utrzymując sekret jako sekret.
Haunted by his experience, plagued by doubt, and possessing scant desire for power, Lament is happy to keep his secret a secret.
Marzanna Lament: Wynik finansowy jako przedmiot polityki rachunkowości w zakładzie ubezpieczeń
Marzanna Lament: The financial result as the accounting policy subject in an insurance company
Zagadka The Lament: usunięto płytki z blokadą pz w kilku portalach.
The Lament: Removed pz block check from several portals.
