Examples with "Lider programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W roku 2006 i 2007 zostaliśmy uhonorowani przez Prezesa ARR Pucharem jako - Najlepszy producent mleka i przetworów mlecznych, Lider Programu "Szklanka Mleka".
In 2006 and 2007, we were honored by the President of ARR with the Cup as - The best producer of milk and milk products, the leader of the "Glass of Milk" program.
Witali ich organizatorzy Zlotu: Jerzy Samborski- Autor i lider Programu Wyzwoleńczy Szlak 1.
They were welcomed by the organizers: Jerzy Samborski - author and leader of the Liberation Route of General Maczek's 1.
Witali ich organizatorzy Zlotu: Jerzy Samborski- Autor i lider Programu Skrobiszewska - wiceprezes Fundacji im. Prezydenta Kaczorowskiego oraz gospodarze - Gilbert i Alexandra van Landschoot, właściciele Muzeum.
Polish Division programme, Maria Samborska - Communication and PR Manager, Barbara Keil Skrobiszewska - vice-president of President Kaczorowski Foundation and the hosts - the owners of the Museum, Gilbert and Alexandra van Landschoot.
Andere resultaten
Jako lider w dostarczaniu programu telewizyjnego dla wydawców prasowych i elektronicznych w całej Europie stawiamy na nieustanny rozwój.
As a leader in providing television programs for press and electronic publishers throughout Europe, we try to continuously develop.
Projekt realizowany w ramach programu Lider Narodowego Centrum Badań i Rozwoju.
Project supported by the LIDER award from the National Centre for Research and Development, Poland.
Projekt finansowany przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju w ramach programu LIDER.
Project financed by the National Center for Research and Development under the LIDER program.
Projekt finansowany przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju w ramach programu LIDER.
PhD Project financed by the National Center for Research and Development under the LIDER program.
Pieniądze pochodzą z programu Lider organizowanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju - informuje uczelnia.
The funding was allocated under the Lider program organized by the National Center for Research and Development.
Na realizację projektu otrzymał on ponad 1,1 mln zł dofinansowania z programu Lider.
He received over PLN 1.1 million in funding from the Lider programme for the implementation of the project.
Komisja konkursowa programu LIDER wysoko oceniła kwalifikacje naukowe zespołu oraz jego wniosek o finansowanie badań nad nowoczesnym systemem rejestracji i przetwarzania obrazu przestrzennego.
The contest jury of LEADER has highly evaluated the professional qualifications of the team and prospective research on a novel system for capturing and processing of spatial video.
Dr Granek jest również laureatem prestiżowego programu "Lider" Narodowe Centrum Badań i Rozwoju.
Dr. Granek has been also honored recently by the National Centre for Research and Development in the prestigious "Leader" program.
Projekt finansowany jest przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju w ramach programu LIDER VIII.
The project was financed by the National Center for Research and Development as part...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.