Listy składników są ważne; ściśle rzecz biorąc, należy je sprawdzać przed gotowaniem.
Ingredient lists are important; strictly speaking, they should be checked before cooking.
Listy czynności do wykonania można tworzyć i organizować w podobny sposób.
The todo lists can be created and organized in a similar manner.
Listy od babci zawsze kończą się słowami 'mnóstwo całusów'.
Grandma's letters always end with 'lots of hugs and kisses'.
Listy były dostarczane pojedynczo do skrzynek pocztowych sąsiadów z troską.
Singly, the letters were delivered to each neighbor's mailbox with care.
Listy od fanów zawierają nie tylko pochwały, ale także pytania i prośby o rady.
Fan mail contains not just praise, but also questions and requests for advice.
Listy od fanów często dostarczają wglądu w to, co fani najbardziej cenią w celebrytach.
Fan mail often provides insights into what fans appreciate most about the celebrities.
Listy miłosne, które pisał do swojej ukochanej, były pełne słodkich słów i marzeń.
The love letters he wrote to his lass were filled with sweet words and dreams.
Listy mają określony charakter, używając różnych materiałów i druków.
Letters are given a certain character, using various materials and prints.
Listy były zabawiane, co sprawiało, że były dwuznaczne i trudne do interpretacji.
The letters were toyed with, leaving them ambiguous and difficult to interpret.
Listy z doniesieniami o pierwszej kukułce stały się tradycją w gazecie.
Letters about the first cuckoo became a tradition in the newspaper.
Listy kaperskie zacierały granice między piractwem a legalną wojną morską.
Letters of marque blurred the lines between piracy and legitimate warfare.
Listy pełne pochwał ukazywały wyjątkową więź, jaką miał z wieloma osobami.
The eulogizing letters showcased the special bond he had with many.
Listy pocztą lotniczą często mają unikalny znaczek wskazujący na ich specjalną usługę.
Airmail letters often have a unique stamp indicating their special service.
