Examples with "Manuela de Falla" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A na deser jako przedsmak kolejnej, planowanej już, płyty Michała Stanikowskiego z dwudziestowiecznymi dziełami na płycie znalazła się również jedyna kompozycja na gitarę Manuela de Falla "Homenaje".
And for dessert, as a foretaste of another, already planned, next CD by Michal Stanikowski - only composition on the guitar of Manuel de Falla "Homenaje".
Swoją premierę miało tam El retablo de maese Pedro Manuela de Falla, partię na klawesynie wykonała Wanda Landowska.
Manuel de Falla's El retablo de maese Pedro was premiered there, with the harpsichord part performed by Wanda Landowska.
Czeka na wydanie płyta z pieśniami Manuela de Falli, Ponsa i Edwarda Pałłasza.
We will also publish a disc with songs of Manuel de Falla, Pons and Edward Pałłasz.
Storyboard, zaprojektowany przez Manuela de Teffé, jest prezentowany z muzyką włoskiego kompozytora Gabriele Croci.
The storyboard, designed by Manuel de Teffé, is set to the music of the Italian master Gabriele Croci.
Uczęszczał do Liceum Manuela de Salas i prestiżowego Instytutu Narodowego w Santiago.
He attended primary school at Liceo Experimental Manuel de Salas and high school at the prestigious Instituto Nacional.
Za pierwszym razem został wezwany przez prezydenta Manuela de Arriaga w celu utworzenia gabinetu, jako lider Partii Republikańsko-Demokratycznej.
The first time, he was called by President Manuel de Arriaga to form a government, as the leader of the Republican Democratic Party.
W programie koncertu utwory M. Moszkowskiego, I. Albeniza i M. de Falla.
In the program, works by M. Moszkowski, I. Albeniz and M. de Falla.
Stare centrum miasta zachowało klimat sprzed stuleci, króluje w nim gmach katedry, w której podziemiach pochowany został Manuel de Falla.
The old city centre has preserved the atmosphere from distant ages, an old cathedral, with Manuel de Falla grave in the vaults, dominates the town.
Spędziwszy dwa miesiące w Rio, statek pożeglował do Buenos Aires; tamże Parker poznał osobiście Juana Manuela de Rosas, którego później opisywał jako "okrutnego, bezwzględnego dyktatora".
It was in Buenos Aires that Parker personally met Juan Manuel de Rosas and quickly recognized him as a "cruel ruthless dictator".
W pierwszej części koncertu znany hiszpański pianista wykona utwory Fryderyka Chopina, w drugiej natomiast - Manuela de Falli. Program koncertu
At the first part of the concert the outstanding Spanish pianist will perform compositions by Fryderyk Chopin, in the other part - by Manuel de Falla.
Na przeciw Katedry znajduje sie dawny Publiczny Deptak, obecnie Aleja Manuela de Ariagii, która położona jest pomiędzy Placem Miejskim, Rynkiem Farmerow oraz zatoką Funchal.
In front of the Cathedral is the old Public Walk, currently Arriaga Avenue, which lies in between the City Square, Farmers' Market and the bay of Funchal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
