Metody datowania mogą czasami przynieść zaskakujące wyniki, podważając wcześniejsze założenia.
Dating methods can sometimes yield surprising results, challenging previous assumptions.
Metody poboru podatków ewoluowały wraz z postępem technologii i systemów.
Tax collection methods have evolved with the advancement of technology and systems.
Metody kołkowania są kluczowe w tworzeniu gładkich połączeń w projektach stolarskich.
Dowelling methods are essential in creating seamless connections in woodworking projects.
Metody sondażowe mogą wpływać na to, jak pytania są postrzegane przez respondentów.
Polling methods can influence how questions are perceived by respondents.
Metody zastraszania właściciela przestraszyły lokatorów, by podpisali niesprawiedliwe umowy najmu.
The landlord's strong-arm methods scared tenants into signing unfair lease agreements.
Metody pobierania próbek są kluczowe dla zapewnienia dokładnej reprezentacji w badaniach naukowych.
Sampling methods are crucial for ensuring accurate representations in research studies.
Metody układania w kodowaniu promują czystsze i bardziej efektywne algorytmy.
Stacking methods in coding promote cleaner and more efficient algorithms.
Metody łapania używane przez myśliwego były zarówno sprytne, jak i skuteczne.
The trapping methods used by the hunter were both clever and effective.
Metody sterowania cyfrowego są kluczowe dla nowoczesnej robotyki i procesów automatyzacji.
Digital control methods are crucial for modern robotics and automation processes.
Metody nauk ścisłych zapewniają ramy do testowania i weryfikacji teorii.
Hard science methods provide a framework for testing and validating theories.
Metody nauk o zachowaniu są stosowane do badania zachowań w różnych kontekstach.
Behavioural science methods are used to study behavior across different contexts.
Metody gotowania zachowujące witaminę C w żywności mogą pomóc zapobiec szkorbutowi.
Cooking methods that preserve vitamin C in foods can help prevent scurvy.
Metody oczerniania często mówią więcej o atakującym niż o ofierze.
Smearing methods often reveal more about the attacker than the victim.
