Examples with "Mistrz Jan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opierając się na doskonałej znajomości specyfiki pracy służb mundurowych, twórca Systemu SAJN, Mistrz Jan Nycek opracował i odpowiednio dostosował program i metodykę szkolenia, dzięki czemu System SAJN znakomicie wpisał się w realne potrzeby służb mundurowych oraz obowiązujące uwarunkowania prawne.
Basing on the excellent knowledge of the uniformed services work, the creator of the SAJN System, Master Jan Nycek has developed and adapted training program and methodology, thanks to which the SAJN System perfectly suits real needs of uniformed services and applicable legal restrictions.
Promotorem koncepcji znaków diakrytycznych był mistrz Jan Hus, który za krytykę kościoła został spalony na stosie w Konstancji.
The main advocator of the diacritic concept was Master Jan Hus, who was burned at the stake in Konstanz for his criticism of the Church.
Impreza UFC, która odbędzie się 11 kwietnia 2015 r. w TAURON Arenie Kraków, z udziałem wielu polskich zawodników, cieszy się niezwykłym zainteresowaniem od chwili gdy zaanonsował ją polski mistrz Jan Blachowicz.
The event, set to take place in Krakow, Poland on 11 April and featuring numerous Polish fighters, has seen incredible interest since it was announced on January 23 by local star Jan Blachowicz, with thousands of fans registering their interest to receive information about tickets.
Andere resultaten
Same mięśnie, proszę pani, bez ogólnej sprawności fizycznej i otwartej głowy, nie są nic warte - mówi mi legenda polskiej kulturystyki, wielokrotny mistrz Polski - Jan Włodarek.
Pure muscles, without general fitness and open mind are just rubbish - says the real legend of the Polish bodybuilding movement and a multiple champion of Poland - Jan Włodarek.
Mistrz Leung Jan był moim ojcem.
Jestem Jan Breydel, mistrz cechu rzeźników.
I am Jan Breydel, dean of the butchers.
Gościem specjalnym tegorocznego festiwalu jest mistrz kina realistycznego, szwedzki reżyser, scenarzysta i autor zdjęć Jan Troell.
This year's special guest at the festival will be the master of cinematic realism, Swedish director, screenwriter, and cinematographer Jan Troell.
Później święty Jan Neumann został mianowany biskupem Filadelfii, a ojciec Seelos przejął parafię św. Filomeny jako proboszcz i mistrz nowicjatu.
Saint John Neumann was then appointed bishop of Philadelphia and Father Seelos took over Saint Philomena as pastor and novice master.
Jan "Jaś" Rączkowski - niepiśmienny mistrz głębokich odwiertów
Tags: Boryslav illiterate master of deep drilling
Jan Marek przyniósł siedem dużych ryb, które Mistrz położył na ogniu a kiedy się upiekły, młodzieniec podał je dziesięciu apostołom.
John Mark brought seven good-sized fish, which the Master put on the fire, and when they were cooked, the lad served them to the ten.
Podczas naszych warsztatów, mistrz zapozna uczestników z tajemnicami swojej pracowni, posłuchamy też jego ciekawych opowieści - pan Jan jest doskonałym gawędziarzem!
During our workshops, the master will familiarize participants with the secrets of his workshop, we will also listen to his interesting stories - Jan is a perfect storyteller!
Jak podkreśla Hanshi Jan Dyduch: Shigeru Oyama to przede wszystkim wspaniały mistrz i nauczyciel.
Hanshi Jan Dyduch emphasizes: First of all Soshu Shigeru Oyama was a great master and teacher.
Jan Zebedeusz szybko się orientował i gdy zobaczył bardzo obciążoną sieć, uświadomił sobie, że to Mistrz jest tym człowiekiem, który do nich mówi.
Now, John Zebedee was quick of perception, and when he saw the heavy-laden net, he perceived that it was the Master who had spoken to them.
