Examples with "Mm. To... to... z powodu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednocześnie TF 11 zakończyła proces tankowania dzień wcześniej niż zakładano i choć znajdowała się tylko 60 Mm (110 km) na wschód od TF 17, nie mogła przekazać informacji o swojej gotowości bojowej z powodu, wprowadzonej przez Fletchera, ciszy radiowej.
Unknown to Fletcher, TF 11 completed refueling that morning ahead of schedule and was only 60 nmi (69 mi; 110 km) east of TF 17, but was unable to communicate its status because of Fletcher's orders to maintain radio silence.
Opony Bontrager 45c (49 i 52 cm: 40c z powodu zaczepiania butem o przednie koło), z prześwitem co najmniej 4 mm względem ramy
Max tire size 45c Bontrager tires (49&52cm: 40c due to toe overlap), with at Tiagra
Rozmowy o fuzji nie powiodły się z powodu animozji między firmami.
The merger talks failed due to bad blood between the companies.
Nagła zmiana pogody przyparła turystów do muru z powodu braku zapasów.
The sudden change in weather caught the hikers short on supplies.
Sąsiedzi są zieloni z zazdrości z powodu naszego pięknego nowego ogrodu.
The neighbors are green with envy over our beautiful new garden.
Właściciel restauracji był po uszy w długach z powodu kosztownych remontów.
The restaurant owner was in hock due to the expensive renovations.
Rodzice robili awanturę na zebraniu rady szkoły z powodu cięć budżetowych.
Parents raised hell at the school board meeting over budget cuts.
Umowa została uznana za nieważną i niebyłą z powodu oszukańczych działań.
The contract was declared null and void due to fraudulent activities.
Koncert został odwołany w ostatniej chwili z powodu złej pogody.
The concert was cancelled at the last minute due to bad weather.
Personel szpitala tonie w pracy z powodu nagłego wybuchu epidemii grypy.
The hospital staff is snowed under due to the sudden flu outbreak.
Szpital potrzebuje donacji krwi od ręki z powodu niedawnej sytuacji awaryjnej.
The hospital needs blood donations by return due to a recent emergency.
Stara stodoła szybko się zapaliła z powodu suchego siana w środku.
The old barn caught fire quickly due to the dry hay inside.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
