Model ekonomiczny wygląda idealnie teoretycznie, ale zawodzi w praktyce.
The economic model looks perfect in the abstract but fails in practice.
Model otwartego dostępu zachęca do przejrzystości i innowacji w publikacjach akademickich.
The open access model encourages transparency and innovation in academic publishing.
Model obywatela korporacyjnego zachęca firmy do priorytetowego traktowania wpływu społecznego obok rentowności.
The corporate citizen model encourages businesses to prioritize social impact alongside profitability.
Model danych pomaga programistom tworzyć wydajne bazy danych dla ich aplikacji.
A data model helps developers create efficient databases for their applications.
Model samolotu wyposażony jest w kompaktowy silnik dwusuwowy dla lepszej aerodynamiki.
The model airplane features a compact two-stroke engine for better aerodynamics.
Model samochodu jest powszechnie znany z zawodności, często się psuje.
The car model is notoriously unreliable, often breaking down unexpectedly.
Model zawierał wyraźny przekrój, odkrywający jak każde koło zębowe jest ze sobą połączone.
The model included a clear cross section, revealing how each gear interlocked.
Model regresji liniowej wykazał silną korelację między wzrostem a wagą.
The linear regression model showed a strong correlation between height and weight.
Model okna przesuwnego pozwala na zawężenie uwagi do najbardziej istotnych rekordów.
A sliding window model allows narrower focus on the most relevant records.
Model holistyczny w opiece zdrowotnej skupia się na leczeniu obejmującym całego człowieka.
An integrative health model focuses on treatment that encompasses the entire person.
Model biznesowy wydawał się zaprojektowany do wyciągania zysków od nieświadomych klientów.
The business model seemed designed to leech profits from unsuspecting customers.
Model zmiennej skali pozwala freelancerom na ustalanie opłat w zależności od budżetu klienta.
The sliding scale model allows freelancers to charge based on the client's budget.
Model biznesowy opiera się na przyciąganiu klientów poprzez innowacje i jakość.
The business model is predicated on attracting customers through innovation and quality.
