Wysłanie ich razem na misję do Paryża? Mogli by się rozproszyć.
Sending them on a mission to Paris, they could get distracted.
Mogli spotykać się po pracy i wspólnie organizować sobie wolny czas.
They could meet after work and organize their free time together.
Mogli tylko stać i słuchać, jak huk wystrzałów odbija się echem w pustych ulicach.
They could only stand and listen as the gunfire echoed in the empty streets.
Mogli ją zabić w każdej chwili, i ty to wiesz.
They could kill her at any moment, and you know it.
Mogli też skorzystać z fachowych porad w zakresie doboru sprzętu.
They could also benefit from expert advice on equipment selection.
Mogli też po prostu wziąć swoje pieniądze i nie wysyłać nic.
They could even simply take your money and not send you anything.
Mogli oni bogato czerpać z jego wielkiego doświadczenia, rozległej wiedzy.
They could draw richly from his great experience and extensive knowledge.
Mogli tylko bezradnie patrzeć, jak burza pustoszy ich miasto.
They could only watch impotently as the storm ravaged their town.
Mogli być ostatnimi wyznawcami, którzy się do ciebie modlili.
They could simply be the last three worshippers who prayed to you.
Mogli tylko patrzeć, jak ostatnie światło dnia zaczyna znikać za horyzontem.
They could only watch as the last light of day began to vanish behind the horizon.
Mogli pociągnąć za sznurki nawet jeśli o tym nie wiedzieliście.
They could pull strings without either of you knowing anything about it.
Mogli przypłacić to życiem, ale ich odwaga zainspirowała wszystkich.
They could die in the attempt, but their courage inspired everyone.
Mogli zobaczyć światło z okien, jasno świecące w nocy.
They could see the stoplight from their windows, glowing brightly at night.