Naczelny strażnik gramatyki w naszej klasie zawsze zgłasza się, by sprawdzać wypracowania.
The chief grammar warden in our class always volunteers to check everyone's essays.
Naczelny strażnik gramatyki w grupie nie przepuszczał ani jednej nieprzeczytanej wiadomości.
The group's chief grammar warden wouldn't let a single unproofread message be posted.
Podczas ćwiczeń wojskowych Naczelny Dowódca oceniał gotowość bojową jednostek.
During the training exercise, the supreme commander evaluated the readiness of the units.
Naczelny sąd Californii oskarżył matkę, której dziecko zmarło przez zapalenie opon mózgowych.
California supreme court Prosecuted a mother whose child died of meningitis.
Naczelny inżynier i teżdo nas przyszedł.
Chief engineer in a factory and he comes to us.
Naczelny wódz chce sprawozdania o możliwościach użycia armii zapasowej.
Chief Leader wants a report on the possibilities of backup army usage.
Naczelny Naukowcu, sprawdzałem numery na tej częstotliwości...
Scientist Supreme... I was running the numbers on this frequencies...
Naczelny przywódco, pozwól że ci wytłumacze.
Supreme Leader, let me explain to you.
Naczelny Przywódco. Być może pana wiedza odnośnie bomb pochodzi z kreskówek.
Supreme Leader, I think perhaps some of your information about bombs is coming from cartoons.
Naczelny przywódco, Apartament został przerobiony pod pańskie wytyczne.
Supreme Leader, the suite has been renovated to your specifications.
Dokument jest gotowy do podpisania, Naczelny Przywódco.
The document is ready to be signed, Supreme Leader.
Dokument gotowy do podpisu, Naczelny Przywódco.
The document is ready to be signed, Supreme Leader.
Naczelny Dowódco, schwytaliśmy kilku podejrzanych typów.
Supreme Commander Are, we've captured some prowlers.