Więc oddaj je. Nalega na to kanadyjski rząd.
The Canadian government insists on it.
Nalega, aby wszystkie takie państwa i organy odpowiedziały na wspomniane zapytania dotyczące danych wywiadowczych.
Urges all such countries and bodies to respond to this intelligence requirement.
Nalega, byśmy zawieźli złoto pięć mil na północ od miasta.
He insists we deliver the gold five miles north of town.
Nalega, byśmy wrócili do wioski i przyjęli jego gościnę.
Nalega, żebyś dziś spotkała się z nim w mieście.
He's insisted that you meet him in town today.
Nalega na rozpoczynanie lekcji co do sekundy dla lepszej dyscypliny.
She insists on starting the class to the minute for better discipline.
Nalega, by siły bezpieczeństwa niezwłocznie odstąpiły od użycia przemocy.
It urges the security forces to refrain from the use of violence immediately.
Nalega na siebie i nie bierze pod uwagę opinii innych.
He insists on his own and does not consider the opinions of others.
Nalega też, że tylko ty możesz rozwiązać ten problem satysfakcjonująco.
He also insists only you can straighten out this matter to his satisfaction.
Nalega na próbowanie nowych rzeczy i rzeczywiście tak podchodzi do życia.
He insists on trying new things, and that's true for his approach to life.
Nalega na schludny ubiór, aby upewnić się, że wygląda odpowiednio do swojego wieku.
He insists on dressing neatly to ensure he looks his age.
Nalega bym przymierzyła suknię ślubną jego matki.
He wants me to try his mother's wedding dress.
Nalega, by pieniądze przyniesiono do niej.
She insists that the money shall be brought to her.