Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
urges
Geflecteerde vorm van urge
Vertaling van "urges" in Pools
He urges the people to flee across the sea... by foot.
On wzywa ludzi do ucieczki przez morze... na piechotę.
It's the only way we can keep you from resisting your urges.
To jest jedyny sposób możemy zachować cię od oporu Twój wzywa.
The rapporteur strongly urges the simplification of access to funding for research.
Sprawozdawca zdecydowanie nalega na uproszczenie dostępu do funduszy przeznaczonych na badania.
It urges the security forces to refrain from the use of violence immediately.
Nalega, by siły bezpieczeństwa niezwłocznie odstąpiły od użycia przemocy.
The Council condemns these acts and urges all parties concerned to stop them.
Rada potępia te czyny i wzywa wszystkie zaangażowane strony do ich zaprzestania.
The Council urges stakeholders to comply with the power sharing agreement.
Rada wzywa zaangażowane strony do przestrzegania porozumienia w sprawie podziału władzy.
He leads, directs, and urges us to fulfill the Law.
On prowadzi, kieruje, i wzywa nas do wypełniania Prawa.
It also urges the Commission to address the economic consequences of alcohol-related harm.
Komitet wzywa Komisję do analizy ekonomicznych skutków szkód spowodowanych spożywaniem alkoholu.
It also urges you to call Microsoft support to get assistance.
Wzywa również do wywołania pomocy technicznej firmy Microsoft, aby uzyskać pomoc.
He gave in to urges and said something hurtful he immediately regretted.
Uległ impulsom i powiedział coś raniącego, czego od razu pożałował.
He finally gave in to urges and bought that expensive guitar he wanted.
W końcu uległ impulsom i kupił tę drogą gitarę, o której marzył.
On vacation, I gave in to urges and ate dessert after every meal.
Na wakacjach uległem impulsom i jadłem deser po każdym posiłku.
He often gives in to urges to gamble, even when money is tight.
Często ulega impulsom, żeby grać w hazard, nawet gdy brakuje pieniędzy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met urges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor urges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4899. Exact: 4899. Verstreken tijd: 35 ms.
