Nota uznaniowa została wystawiona, gdy usługa nie spełniła naszych oczekiwań.
A credit note was issued when the service did not meet our expectations.
Nota korygująca może pomóc wyjaśnić nieporozumienia dotyczące kwot na fakturach.
A debit note can help clarify misunderstandings about billing amounts.
Nota 94,1 dużo mówi o tym, jak bardzo podobała się sędziom.
Her score of 94,1 says a lot about how much she appealed to the judges.
Nota 92,7 wystarczyła mu do wygrania klasy.
His score of 92,7 was enough to win the class.
Nota redakcyjna wyjaśniała zmiany wprowadzone w najnowszym wydaniu.
An editorial note explained the changes made in the latest edition.
Nota dyplomatyczna umożliwiła sprawną komunikację podczas konferencji.
A verbal note allowed for quick communication during the conference.
Nota o wydaniu zaktualizowana, aby odzwierciedlić zmianę.
Release note updated to reflect the change.
Nota o papierach wartościowych i dokument dotyczący kluczowych informacji podlegają osobnemu zatwierdzeniu.
The securities note and key information document shall be subject to a separate approval.
Zapewnia większą trwałość powłoki lakierniczej i zapobiega korozji zbiornika. Nota
Improves paint job durability and prevents corrosion. Note
Nota debetowa ma na celu powiadomienie dłużnika, że
The debit note shall be to inform the debtor that
Nota omawiała również wykorzystywanie nowych technik z zakresu biologii syntetycznej i genetycznej w rolnictwie.
The Note also outlined the agricultural application of new techniques in the fields of synthetic biology and gene drive.
Emulator uniwersalny z regulowanym zakresem ciśnienia. Nota
A versatile emulator with regulated pressure range. Note
Stosowany w samochodach zasilanych wtryskiem wielopunktowym. Nota
Used in cars with multipoint-injected engines. Note