Notatki starego profesora to żyła złota dla każdego uczącego się mechaniki kwantowej.
The old professor's notes are a gold mine for anyone studying quantum mechanics.
Notatki lekarzy rysują niepokojący obraz jego zdrowia po drugiej operacji.
Doctors' notes paint a worrying picture of his health after the second operation.
Obecnie tylko jeden obraz może być utworzony w ramach zakładki Notatki.
Currently, only one image can be created on a Bookmark Note.
Aby przetestować mikrofon iPoda touch, otwórz aplikację Notatki głosowe.
To test the microphone on your iPod touch, open Voice Memos.
A więc to nie wydawał się jakiejś Notatki służbowej do mojego działu.
Well that did not seem any Memo to my department.
Notatki z naszej degustacji wertykalnej pokazały, jak zmiany klimatu wpłynęły na kolejne roczniki.
The notes from our vertical tasting revealed how climate changes affected successive vintages.
Notatki z atramentem na marginesach dostarczały wglądu w jej proces twórczy.
The inked notes in the margins provided insight into her creative process.
Notatki były skrupulatnie ułożone, każdy ważny detal zaznaczony do przeglądu.
Her notes were meticulously arranged, every important detail ticked for review.
Notatki ze spotkania często używają skróconego zapisu, aby wyróżnić najważniejsze decyzje.
Meeting notes often use shorthand to highlight the most important decisions made.
Notatki terenowe naukowców służą jako materiały źródłowe w badaniach ekologicznych.
Field notes taken by scientists serve as primary sources in ecological research.
Notatki lekarza to były czyste bazgroły, więc pielęgniarka źle odczytała dawkę.
The doctor's notes were pure chicken scratch, so the nurse misread the dosage.
Notatki z wykładu służyły jako ściąga do zbliżających się ocen praktycznych.
The lecture notes served as a crib sheet for the upcoming practical assessments.
Notatki były pełne kruchych brzegów, jakby papier się starzał.
His notes were filled with crumbly edges, as if the paper had aged.