Vertaling van "OTV" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Firma OTV odnotowała niemal natychmiastowy wzrost produktywności.
Almost immediately, OTV saw an increase in productivity.
Dzięki nowej technologii firma OTV może starać się o udział w projektach, które wcześniej były poza jej zasięgiem.
The new technology allows OTV to bid for projects that wouldn't have been possible before.
Ten fakt oraz doświadczenie wynikające z użycia robota w produkcji sprawiają, że roboty stanowią potencjalną inwestycję OTV w przyszłości.
This, and the experience of using the robot in the production, makes robots a strong potential investment for OTV in the future.
Od momentu jego wdrożenia produktywność wzrosła o 35%, a firma OTV analizuje inne sposoby wdrożenia robotyki w swojej firmie.
Since its introduction, productivity has increased by 35% and OTV are exploring other ways to integrate robotics.
Aby sprostać konkretnym potrzebom firmy OTV, robot musiałby być wystarczająco mały, aby pracować w niewielkiej przestrzeni oraz musiałby pracować bez potrzeby zastosowania osłony lub barierki ochronnej.
To match OTV specific needs, a robot would have to be small enough to work in limited space, be affordable (with a short payback period) and be able to work near people without the need for bulky shielding or fencing.
Wykopałaś mnie z OTV.
You booted me out of OTV.
Firma OTV Plast poszukiwała sposobów na wykorzystanie współpracującego ramienia robotycznego do usprawnienia produktywności w firmie.
OTV Plast were looking for ways to use a collaborative robot arm to improve productivity across the business.
Młodzież z siedmiu państw członkowskich spotka się 3 razy w czasie międzynarodowych warsztatów medialnych, w trakcie których wyprodukuje 4 półgodzinne magazyny telewizyjne Priorytet: Europa! nadawane w OTV Münster, w serwisie ngotv.eu, a następnie dostępne jako VoD.
International media workshops Young people from seven member countries will attend three international media workshop sessions, during which they will produce 4 half-hour long television magazines - Priority: Europe!
Po rozważeniu wszystkich kryteriów okazało się, że rozwiązanie oferowane przez firmę Universal Robots było jednym z niewielu zdolnym sprostać wszystkim wymogom OTV.
After considering all of the criteria, a Universal Robot solution was one of the only options that could meet all of OTV's needs.
Upadek potentatów prasowych rozpoczął się w czerwcu. Wówczas aresztowany został (zwolniony w oczekiwaniu na wyniki śledztwa) Dan Diaconescu, właściciel i dziennikarska gwiazda OTV, popularnego kanału rumuńskiej telewizji rynsztokowej.
The fall of the moguls started in June with the arrest (and subsequent release, also pending investigation) of Dan Diaconescu, owner and star journalist of OTV, the main Romanian gutter-journalism TV channel.
Był to drugi (po OTV Wisła) produkowany w Polsce i pierwszy opracowany w całości w Polsce odbiornik.
It was the second (after the Wisła) TV set made in Poland and the first one designed entirely domestically.
Pierwszym, który trzymał w ręku Kamerę był, nieżyjący już, dokumentalista z OTV Gdańsk Krzysztof Kalukin: nakręcił trzepoczącego się w kałuży wróbla.
The late OTV Gdańsk documentary filmmaker Krzysztof Kalukin was the first to use the camera: he shot footage of a sparrow shivering in a puddle.
Właściciel telewizji prywatnej OTV i lider Partii Ludowej Dan Diaconescu wygrał przetarg na przejęcie kombinatu chemicznego Oltchim.
Already owner of private TV channel OTV and leader of the People's Party, Dan Diaconescu has won his privatization bid for Romania's largest chemical producer Oltchim.
