Obaj jesteśmy pierwsi, i mamy takie same drugie imię.
We're both first, and we have the same middle name.
Obaj zbyt się bali, by w pełni się poświęcić.
They were both too afraid to make a true sacrifice.
Obaj wiemy, że system nie był gotowy na tę epidemię.
You and I know the system wasn't ready for this epidemic.
Obaj bramkarze zostali pochwaleni za utrzymanie bezbramkowego remisu przez cały mecz.
Both goalkeepers were praised for maintaining a no score result throughout the game.
Obaj sportowcy byli bez tchu po tak wymagającej wymianie w finale.
Both athletes were breathless after such a challenging rally in the finals.
Obaj artyści są z tej samej gliny ulepieni, nieustannie przesuwając granice sztuki współczesnej.
Both artists are cut from the same cloth, constantly pushing the boundaries of contemporary art.
Obaj eksperci zgadzają się, że potrzeba więcej badań przed podjęciem decyzji.
Both experts concur that more research is needed before making a decision.
Obaj przywódcy wspólnie ogłosili rozejm, sygnalizując początek nowego rozdziału.
Both leaders jointly announced the armistice, signaling a new chapter.
Obaj autorzy zgadzają się w swoich ustaleniach na temat znaczenia badań.
Both authors concur in their findings about the significance of the study.
Obaj kandydaci są członkami tej samej partii politycznej, ale mają różne strategie.
Both candidates are members of the same political party with differing strategies.
Obaj kandydaci przedstawili płytkie programy, nie odnosząc się do ważnych potrzeb społeczności.
Both candidates presented vacuous platforms, failing to address important community needs.
Obaj uczestnicy zakończyli grę z równym wynikiem, demonstrując jednakowe umiejętności i strategię.
Both contestants ended the game tied, demonstrating equal skill and strategy.
Obaj przyjaciele śmiali się, gdy zaczął patrzeć z pożądaniem na kelnerkę.
Both friends laughed when he started to perv on the waitress.
