Oceny potrzeb osób starszych pomagają określić odpowiedni poziom wsparcia dla seniorów.
Aged care assessments help determine the right level of support for seniors.
Oceny selekcji zespołu określiły, które projekty warte są dalszych inwestycji.
The team's culling assessments determined which projects were worth further investment.
Oceny stanowisk pomagają określić, gdzie dane pozycje plasują się w siatce płac.
Job evaluations help determine where positions fall within the salary scale.
Oceny globalne były uzasadnione, gdyż wytyczne statystyczne przewidują ich możliwość.
Global evaluations were justified because the statistical guideline incorporates them.
Oceny z przedmiotów wiodących pomagają śledzić postępy uczniów w czasie.
Assessments in core subjects help track student progress over time.
Oceny na koniec roku pomagają określić sukces projektu i obszary do poprawy.
Year-end assessments help determine project success and areas for improvement.
Oceny wpływu na środowisko są kluczowe przed rozpoczęciem eksploatacji odkrywkowej.
Environmental impact assessments are essential before starting a surface mine.
Oceny noworodkowe pomagają pediatrom śledzić kamienie milowe rozwoju od chwili narodzin.
Neonatal assessments help pediatricians track development milestones right from birth.
Oceny środowiskowe są kluczowe przed rozpoczęciem budowy nowej elektrowni szczytowo-pompowej.
Environmental assessments are vital before constructing a new pumped storage facility.
Oceny edukacyjne są zazwyczaj projektowane w standardowych warunkach, aby zapewnić sprawiedliwość.
Educational assessments are typically designed under standard conditions to ensure fairness.
Oceny przedkliniczne są kluczowe dla pozyskania funduszy na badania kliniczne.
Preclinical assessments are key to securing funding for clinical studies.
Oceny normatywne są niezbędne do opracowywania programów edukacyjnych, które spełniają potrzeby uczniów.
Normative assessments are essential for developing educational programs that meet student needs.
Oceny są sposobem na wprowadzanie zmian, jeśli zachodzi taka potrzeba.
Evaluations are a means, where necessary, of making adjustments.