I tamto. Podarte, ale poskładaliśmy z powrotem.
And that one - torn, but you get the idea.
I tamto. Podarte, ale poskładaliśmy z powrotem.
That one got torn, but we put it together.
Podarte zasłony wpuszczały zbyt dużo światła słonecznego, oślepiając wszystkich w środku.
The ripped curtains let in too much sunlight, blinding everyone inside.
Podarte zdjęcie odkryło ważny moment z ich dzieciństwa, teraz niekompletny.
The ripped photograph revealed an important moment from their childhood, now incomplete.
Jego żałosne ubrania były podarte, opowiadając historie zmagania i ciężkich czasów.
His pitiful clothes were tattered, telling stories of struggle and hard times.
Widziałem włóczęgę śpiącego na ławce w parku, owiniętego w podarte koce.
I saw a hobo sleeping on the park bench, wrapped in tattered blankets.
Podarte strony zaśmiecały plac zabaw, pozostałości zapomnianego szkolnego projektu.
Ripped pages littered the playground, remnants of a forgotten school project.
Podarte kawałki papieru pokrywały ziemię po imprezie rękodzielniczej, kreatywna katastrofa.
Ripped paper covered the ground after the craft party, a creative disaster.
Podarte spodnie i wycięte topy to must-have na każdej egzotycznej plaży.
Ripped jeans and cut out tops are must-haves on every exotic beach.
Podarte strzępy papieru wisiały na drzewie, pozostałości zeszłotygodniowego projektu artystycznego.
Ripped shreds of paper hung from the tree, remnants of last week's art project.
Podarte jeansy straciły na popularności; teraz ludzie wolą czyste linie.
Ripped jeans are out; clean lines are what people want.
Podarte grzywka trafi w 2016 roku.
Torn bangs will hit in 2016.
Podarte szorty leżą na wierzchu.
The torn shorts are right on top.