Podpisane oświadczenie pod przysięgą stwierdzało, że informacje są prawdziwe i kompletne.
The signed affidavit declared that the information was truthful and complete.
Podpisane dokumenty i dzienniki ich przetwarzania są automatycznie, bezpiecznie przechowywane online.
Store signed documents and audit trails automatically and securely online.
Podpisane dokumenty należy pobrać z systemu i zapisać na komputerze.
Signed documents must be downloaded from the system and saved on your computer.
Podpisane przez krewnych i przyjaciół ofiar mówiąc, nie ma wątpliwości.
Signed by relatives and friends of the victims by speaking, no doubt.
Podpisane pierwsze wydanie tamtej powieści jest prawdopodobnie warte fortunę.
The signed first edition of that novel is probably worth a fortune.
Podpisane zamówienie staje się wiążące gdy została wpłacona zaliczka.
A signed order becomes binding when an advance payment has been made.
Podpisane zlecenie dostawy jest wymagane do procesu odprawy celnej.
A signed delivery order is required for the customs clearance process.
Podpisane objazdy zostaną wprowadzone w celu pomocy kierowcom.
Signed diversions will be put in place in an effort to help motorists.
Podpisane na podstawie takich ofert kontrakty ułatwiają współpracę.
Contracts signed based on the above mentioned offers facilitate the cooperation.
Podpisane dokumenty mają w dużej mierze ogólny charakter.
The documents signed are largely general in nature.
Podpisane oryginały prześlemy oddzielnym listem, niezależnie od tej korespondencji mailowej.
We will send the signed originals under separate cover, distinct from this email correspondence.
Podpisane przez ciebie i twojego brata, jako świadka.
Signed by you with your brother as witness.
Podpisane i opatrzone datą w prawym dolnym rogu.
Signed and dated in the lower right.
