We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podstawą programu stabilności jest najbardziej prawdopodobny scenariusz makroekonomiczny i budżetowy lub bardziej ostrożny scenariusz.
The stability programme shall be based on the most likely macrofiscal scenario or on a more prudent scenario.
Podstawą programu konwergencji jest najbardziej prawdopodobny scenariusz makroekonomiczny i budżetowy lub bardziej ostrożny scenariusz.
The convergence programme shall be based on the most likely macrofiscal scenario or on a more prudent scenario.
Praktyka jest podstawą programu nauczania, a od razu zaczniesz stosować to, czego nauczyłeś się w klasie dzięki praktycznym działaniom i pracy w kreatywnych zespołach.
Practice is at the core of the curriculum, and you will apply what you learned in the classroom straight away with practical activities and by working in creative teams.
Podstawą programu nauczania jest ciąg kursów z matematyki, fizyki i inżynierii, które wspierają umiejętności analityczne i projektowe, które można zastosować w wielu dziedzinach inżynierii.
At the core of the curriculum is a sequence of mathematics, physics and engineering courses that foster analytical and design skills that can be applied to a range of engineering disciplines.
Ta grupa ma stworzyć do końca 2016 roku raport, który, jeśli zostanie zatwierdzony (na co nie ma żadnych gwarancji), będzie podstawą programu pilotażowego, który rozpocznie się w 2017 roku.
This group has to create a report by the end of 2016, and if it is approved (which is not guaranteed), some kind of pilot experiment will start in 2017.
uważa, że nie będzie możliwości zwiększenia liczby uchodźców przesiedlonych w UE bez wprowadzenia ram administracyjnych i pomocy ze strony ekspertów, które byłyby podstawą programu, oraz bez stworzenia stałych struktur umożliwiających przygotowanie przesiedlenia i monitorowanie procesu integracji
Believes that it will not be possible to increase the number of refugees resettled in the EU without an administrative and expert framework to underpin the programme and the creation of permanent structures to prepare for resettlement and follow-up on the integration process
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
