Pomiary przepływu masy są niezbędne do dokładnych symulacji w modelach klimatycznych.
Mass flow measurements are necessary for accurate simulations in climate models.
Pomiary ciśnienia cząstkowego są powszechne w eksperymentach laboratoryjnych z reakcjami gazowymi.
Partial pressure measurements are common in laboratory experiments involving gas reactions.
Pomiary bezpośrednie są niezbędne w celu określenia dokładnej lokalizacji nieszczelności.
Direct measuring methods are necessary to identify the exact location of the leakage.
Pomiary zużycia wody i energii odbywały się na przestrzeni ośmiu tygodni.
Energy and water consumption were measured over a period of eight weeks.
Pomiary geodezyjne często uwzględniają korekty oparte na aktualnych pomiarach poziomu morza.
Land surveys often include adjustments based on current sea level measurements.
Pomiary geofizyczne mogą pomóc w identyfikacji potencjalnych lokalizacji dla instalacji energii odnawialnej.
Geophysical surveys can help identify potential sites for renewable energy installations.
Pomiary pomagają zapewnić, że siedliska dzikiej fauny są chronione podczas budowy.
Surveying helps ensure that wildlife habitats are preserved during construction.
Pomiary natężenia pola są kluczowe dla uzyskania dokładnych danych w eksperymentach fizycznych.
Field strength measurements are essential for accurate data in physics experiments.
Pomiary objętościowe wskazywały, że basen był napełniony do optymalnego poziomu.
The volumetric survey indicated that the pool was filled to its optimal level.
Pomiary w trzeciej potędze są często bardziej precyzyjne w określaniu całkowitej pojemności.
Cubed measurements are often more accurate in determining the total capacity.
Pomiary są powtarzane trzy razy lub więcej, jeśli to niezbędne.
The measurements are repeated three times, or more if necessary.
Pomiary mikro-odkształceń są niezbędne w ocenie wydajności komponentów lotniczych.
Microstrain measurements are essential in evaluating the performance of aerospace components.
Pomiary i statystyki mają służyć jedynie do celów informacyjnych i edukacyjnych.
Measurements and statistics are intended for informational and educational purposes only.
