Poprawne równanie stanu jest niezbędne do dokładnego symulowania procesów naturalnych.
A correct equation of state is vital for accurate simulations of natural processes.
Poprawne rosin odgrywa ważną rolę w tworzeniu sprawnego tonu.
The correct rosin plays an important part in creating a smooth tone.
Poprawne funkcjonowanie miast wymaga współpracy wszystkich beneficjentów.
The proper functioning of cities requires the cooperation of all beneficiaries.
Poprawne funkcjonowanie przedsiębiorstwa zależy w dużej mierze od umiejętnego zarządzania jego zasobami ludzkimi.
The proper functioning of a business largely depends on skillful management of human resources.
Poprawne i dokładne napisy są kluczowe dla efektywnej komunikacji w filmach.
Correct and accurate captioning is vital for effective communication in films.
Poprawne fazowanie może zapobiec interferencji między wieloma sygnałami w systemie komunikacyjnym.
Proper phasing can prevent interference between multiple signals in a communication system.
Poprawne techniki konserwowania mogą zapobiec psuciu się i wydłużyć trwałość żywności.
Proper canning techniques can prevent spoilage and extend the shelf life of food.
Poprawne użycie zasad gramatycznych może prowadzić do lepszych ocen na lekcjach języka.
Correct grammatical usage can lead to better grades in language classes.
Poprawne rozmieszczenie pozwala na lepszą komunikację między członkami zespołu podczas operacji.
Proper stationing allows for better communication among team members during operations.
Poprawne stosowanie takich metod bardzo upraszcza aplikację i czyni ją bardziej czytelną.
Correct usage of these methods very simplifies and makes the application more readable.
Poprawne śledzenie adresów według numeru ulicy umożliwia znaczne oszczędności w zasobach i czasie.
Correct address tracking by street number allows noteworthy savings in resources and time.
Poprawne użycie łączników pomaga czytelnikom zrozumieć powiązania między pomysłami bardziej przejrzyście.
Correct hyphenation helps readers understand the connections between ideas more clearly.
Poprawne oświetlenie stanowi niezwykle ważny element wyposażenia każdego stanowiska pracy.
Correct lighting is an extremely important element of every workplace.
