Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
valid
Vertaling van "valid" in Pools
prawidłowo
Many places recognize her membership card as valid proof of identity.
Wielu miejscach uznaje jej kartę członkowską za ważny dowód tożsamości.
Don't needle her about missing the party; she had a valid reason.
Nie dokuczaj jej z powodu nieobecności na imprezie; miała ważny powód.
In science, the truthfulness of experiments ensures reliable and valid results.
W nauce to właśnie wiarygodność eksperymentów zapewnia wiarygodne i prawidłowe wyniki.
This shakedown process ensures that all our assumptions are valid before full deployment.
Proces próbny zapewnia, że wszystkie nasze założenia są prawidłowe przed pełnym wdrożeniem.
She fell foul of the law by driving without a valid license.
Naraziła się prawu, prowadząc samochód bez ważnego prawa jazdy.
Don't brush aside your friend's feelings; they're valid and important.
Nie zbywaj uczuć swojego przyjaciela; są one ważne i uzasadnione.
Without a valid boarding pass, passengers cannot board the plane.
Bez ważnej karty pokładowej pasażerowie nie mogą wejść na pokład samolotu.
The agreement is valid on condition that both parties sign it.
Umowa jest ważna pod warunkiem, że obie strony ją podpiszą.
A valid registration number is crucial for driving legally on public roads.
Ważny numer rejestracyjny jest kluczowy dla legalnej jazdy po drogach publicznych.
The financial advisor explained the importance of having a valid trust deed.
Doradca finansowy wyjaśnił, jak ważne jest posiadanie ważnego aktu powierniczego.
The contract remains valid, mutatis mutandis, under the new regulations.
Umowa pozostaje ważna, z niezbędnymi dostosowaniami, w ramach nowych przepisów.
A valid security interest must be properly documented to be enforceable.
Ważne zabezpieczenie musi być odpowiednio udokumentowane, aby było wykonalne.
Our legal department ensured that all contracts were up to date and valid.
Nasz dział prawny zadbał o to, by wszystkie umowy były aktualne i ważne.
Uitdrukkingen met valid: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor valid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
legally valid
1830
valid excuse
380
only valid
5560
still valid
4830
valid passport
3570
no longer valid
2820
valid for
+10k
be valid
+10k
Resultaten: 15680. Exact: 15680. Verstreken tijd: 55 ms.
