Prezenter, zakrzykiwany przez publiczność, szybko dostosował swoją mowę, by odzyskać uwagę słuchaczy.
A heckled presenter quickly adapted his talk to regain the audience's attention.
Prezenter odpowiada za dostarczenie schematu nawigacji pomiędzy poszczególnymi widokami.
The presenter is responsible for providing a navigation scheme between certain views.
Prezenter jest rodzaju męskiego! Nie żeńskiego!
Prezenter wykonywany jest indywidualnie dla każdego klienta.
The presenter is prepared individually for each client.
Prezenter ma także możliwość wysłania wiadomości do pojedynczych uczestników lekcji online.
The presenter also has the option of sending messages to individual participants of online lessons.
Prezenter może wysłać wiadomość do wszystkich użytkowników, ale także do wybranego użytkownika.
The presenter can send a message to all users, but also to the selected user.
Prezenter to niezbędny gadżet każdego człowieka biznesu, prowadzącego aktywną sprzedaż w terenie.
A presenter is a necessary gadget of every man of business that conducts active sales in the field.
Prezenter może przedłużyć czas trwania klasy, podczas gdy klasa jest w toku
Presenter can extend class duration while a class is in progress
Prezenter, który doznał obrażeń podczas wybuchu, powrócił na antenę tego samego dnia w bandażach na rękach.
A presenter who sustained injuries during the blast returned to the airwaves the same day, wearing bandages on his hands.
Szkolenie: Prezenter miał wiedzę na ten temat, a kurs był stosunkowo nieformalny.
Presenter was knowledgeable about the subject and course was relatively informal.
Prezenter puszcza kawałek, mija 15 sekund i połowa ludzi wychodzi.
The presenter plays some track and after 15 seconds half of the people leave.
Prezenter Prezenter - organizator wydarzenia lub osoba zaproszona przez organizatora, która prowadzi prezentację i komunikuje się z uczestnikami w pokoju webinarowym.
Presenter - a webinar host, or a person invited by the host, who runs the presentation and communicates with attendees during a webinar.
Prezenter przygotowuje wcześniej selekcję muzyczną, w której różne wyrażenia, takie jak "Jestem czekoladowym zającem" czy "w każdy poniedziałek jestem ogórkiem", są wyrażane w piosenkach.
The presenter prepares a musical selection in advance, in which various funny words such as "I'm a chocolate hare" or "every Monday I'm a cucumber" are expressed in songs.
