Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
procedural
Vertaling van "procedural" in Pools
The court granted a reconsideration of the case due to a procedural error.
Sąd zgodził się na ponowne rozpatrzenie sprawy ze względu na błąd proceduralny.
Under pressure, the rapporteur resorted to a crude procedural trick.
Będąc pod presją, sprawozdawca zastosował prosty proceduralny chwyt.
Non-compliance with formal requirements may render the action or other procedural documents inadmissible.
Brak poszanowania wymogów formalnych może skutkować niedopuszczalnością skargi lub innych dokumentów procesowych.
In our work we employ a procedural approach to development operations.
W ramach pracy stosujemy procesowe podejście do działań rozwojowych.
Regularisation is necessary to ensure that all employees follow the same procedural guidelines.
Ujednolicenie jest konieczne, aby wszyscy pracownicy przestrzegali tych samych wytycznych proceduralnych.
He filed an appeal based on the legal significance of procedural errors.
Złożył odwołanie, opierając się na doniosłości prawnej błędów proceduralnych.
Staff prepared the order paper meticulously to avoid any procedural errors.
Personel skrupulatnie przygotował porządek dzienny, aby uniknąć jakichkolwiek błędów proceduralnych.
The defense attorney moved to arrest judgment, citing procedural errors during the trial.
Obrońca wniósł o wstrzymanie wyroku, powołując się na błędy proceduralne podczas procesu.
The court found the verdict to be appealable based on procedural errors.
Sąd uznał, że wyrok można zaskarżyć ze względu na błędy proceduralne.
After years of practice, procedural memory helps him play chess intuitively.
Po latach praktyki pamięć proceduralna pozwala mu grać w szachy intuicyjnie.
Organizations implement internal procedural standards so they are able to operate efficiently.
Organizacje wdrażają wewnętrzne standardy proceduralne, aby móc wydajnie działać.
Quickly create complex procedural effects and animations with instanced objects.
Szybko twórz złożone efekty proceduralne i animacje z wystąpieniami obiektów.
The committee conducted a token vote, merely to satisfy procedural requirements.
Komitet przeprowadził czysto formalne głosowanie, jedynie aby spełnić wymogi proceduralne.
Uitdrukkingen met procedural: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
procedural fairness n.
sprawiedliwość proceduralna
"The court reviewed whether procedural fairness was respected during the investigation."
procedural error n.
błąd proceduralny
"The judge overturned the verdict due to a serious procedural error."
police procedural n.
serial kryminalny
"She enjoys watching police procedurals on Friday nights."
procedural agreement n.
porozumienie proceduralne
"The lawyers reached a procedural agreement in court."
procedural law n.
prawo procesowe
"Procedural law ensures fairness in court proceedings."
procedural memory n.
pamięć proceduralna
"Procedural memory helps you ride a bike without thinking."
procedural irregularities n.
nieprawidłowości proceduralne
"The court reviewed alleged procedural irregularities during the trial."
procedural motion n.
wniosek formalny
"The senator introduced a procedural motion to delay the final vote."
procedural order n.
postanowienie proceduralne
"The judge issued a procedural order scheduling the next hearing."
procedural question n.
pytanie proceduralne
"She raised a procedural question about how votes would be counted."
procedural requirement n.
wymóg proceduralny
"The appeal was rejected because a procedural requirement was not met."
Synoniemen voor procedural in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3747. Exact: 3747. Verstreken tijd: 36 ms.
