Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedural
Vertaling van "procedural" in Pools
The court granted a reconsideration of the case due to a procedural error.
Sąd zgodził się na ponowne rozpatrzenie sprawy ze względu na błąd proceduralny.
The committee still has procedural issues to iron out before announcing the results.
Komisja ma jeszcze proceduralne kwestie do wyjaśnienia przed ogłoszeniem wyników.
Non-compliance with formal requirements may render the action or other procedural documents inadmissible.
Brak poszanowania wymogów formalnych może skutkować niedopuszczalnością skargi lub innych dokumentów procesowych.
Moreover, the students from Krakow received a distinction for their procedural letter.
Ponadto, studenci z Krakowa otrzymali wyróżnienie za pismo procesowe.
Her personal preferences are of little moment in this strictly procedural matter.
Jej osobiste preferencje są nieistotne w tej ściśle proceduralnej sprawie.
In parliamentary practice, some argue that silence implies consent to procedural shortcuts.
W praktyce parlamentarnej niektórzy twierdzą, że milczenie oznacza zgodę na uproszczenia proceduralne.
The appellate court decided to stay the execution after discovering significant procedural errors.
Sąd apelacyjny postanowił wstrzymać wykonanie wyroku po wykryciu istotnych uchybień proceduralnych.
Regularisation is necessary to ensure that all employees follow the same procedural guidelines.
Ujednolicenie jest konieczne, aby wszyscy pracownicy przestrzegali tych samych wytycznych proceduralnych.
Insufficient training is at the root of the staff's repeated procedural errors.
Niewystarczające szkolenie leży u podstaw powtarzających się błędów proceduralnych personelu.
Once the new dean takes the chair, several procedural changes will be introduced.
Gdy nowy dziekan obejmie przewodnictwo, zostanie wprowadzonych kilka zmian proceduralnych.
The appellate court found the settlement agreement null and void due to procedural defects.
Sąd apelacyjny uznał ugodę za nieważną i bezskuteczną z powodu uchybień proceduralnych.
He filed an appeal based on the legal significance of procedural errors.
Złożył odwołanie, opierając się na doniosłości prawnej błędów proceduralnych.
He tends to descant on minor procedural issues instead of addressing real problems.
Ma tendencję do rozwodzenia się nad drobnymi kwestiami proceduralnymi zamiast prawdziwymi problemami.
Uitdrukkingen met procedural: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
procedural fairness n.
sprawiedliwość proceduralna
"The court reviewed whether procedural fairness was respected during the investigation."
procedural error n.
błąd proceduralny
"The judge overturned the verdict due to a serious procedural error."
police procedural n.
serial kryminalny
"She enjoys watching police procedurals on Friday nights."
procedural agreement n.
porozumienie proceduralne
"The lawyers reached a procedural agreement in court."
procedural law n.
prawo procesowe
"Procedural law ensures fairness in court proceedings."
procedural memory n.
pamięć proceduralna
"Procedural memory helps you ride a bike without thinking."
procedural irregularities n.
nieprawidłowości proceduralne
"The court reviewed alleged procedural irregularities during the trial."
procedural motion n.
wniosek formalny
"The senator introduced a procedural motion to delay the final vote."
procedural order n.
postanowienie proceduralne
"The judge issued a procedural order scheduling the next hearing."
procedural question n.
pytanie proceduralne
"She raised a procedural question about how votes would be counted."
procedural requirement n.
wymóg proceduralny
"The appeal was rejected because a procedural requirement was not met."
Synoniemen voor procedural in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3746. Exact: 3746. Verstreken tijd: 38 ms.
