Prochy mogły być podłożone, żeby nas zmylić.
The drugs could have been planted to throw us off the scent.
Prochy należały pewnie do tego, kto ukradł łódź.
The drugs probably belonged to whoever stole the boat.
Prochy jego dziadka były przechowywane w zakładzie pogrzebowym aż do pogrzebu.
His grandfather's ashes were kept in the mortuary until the funeral.
Całujesz się? Prochy twojego ojca ledwo spoczęły w morzu.
Your father's ashes have barely begun to drift out to sea.
Jakie znów "jasne"? - Prochy są drogie.
What do you mean, "figures"? Pills are expensive.
Prochy lub coś innego czego potrzebują kury domowe w jej wieku.
Drugs or something else that a housewife of her age wants.
Prochy, które wymyśliłeś, żeby wzmóc jego uczucia lęku i terroru.
Drugs you designed to increase his feelings of fear and terror.
Prochy często są ukryte pod warstwami ziemi i kamieni.
The ashes are often hidden from view beneath layers of earth and stone.
Prochy podmiotu będą nasączane w wybielaczu przez pięć godzin.
Subject's ashes will be soaked in bleach for five hours.
Prochy mojej mamy są połączone z korzeniami drzewa.
My mom's ashes are fused to the roots of the tree.
Prochy wsypuje się do tych delfinów, wyrzeźbionych wewnątrz.
The ashes actually fill these dolphins, which are carved out inside.
Prochy to tylko jedna z gałęzi moich interesów.
Drugs is just one arm of my business.
Proszę... Prochy mojego męża są w środku.
My husband's ashes are in there.
