Examples with "Program dofinansowania" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program dofinansowania powstał, aby podtrzymać duch innowacji w szkołach.
The funding program was created to sustain the spirit of invention in schools.
Drugi to fakt, że jesteśmy krajem, w którym nie istnieje żaden państwowy program dofinansowania wyjazdów do Miejsc Pamięci.
The second is the fact that we are a country where there is no national program which would fund trips to Memorial Sites.
Informacja INFORMACJA EXIST Wyposażony w trzy linie program dofinansowania "EXIST" Federalnego Ministerstwa Gospodarki i Energetyki (BMWi) ma na celu poprawę klimatu założycielskiego w uczelniach wyższych i pozauniwersyteckich placówkach naukowo-badawczych.
EXIST In the form of three programmes EXIST, the funding scheme launched by the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi), is aiming to improve the start-up climate at higher education institutes and non-university research institutions.
Ponadto, BGK prowadził również szereg powierzonych mu programów o mniejszej skali działania, m.in.: Program Pierwszy Biznes, Program dopłat do oprocentowania kredytów udzielanych lekarzom, pielęgniarkom i położnym, Program efektywności energetycznej GEF (Global Environment Facility) oraz Program Dofinansowania Budowy Obiektów Sportowych.
In addition, the Bank also conducted a series of smaller-scale programmes entrusted to it, including the First Business Programme, Loan Scheme for Doctors and Nurses, GEF (Global Environment Facility) Energy Efficiency Programme, Programme to Subsidize the Construction of Sporting Facilities.
Innym ważnym działaniem wspieranym od samego początku przez Grupę TAURON jest Program Badawczy Sektora Elektroenergetycznego (PBSE). Jest to program dofinansowania projektów B+R w sektorze elektroenergetycznym.
Another important measure TAURON has supported from its outset is the Power Sector Research Programme to co-finance R&D projects in the power sector.
Andere resultaten
Program przewiduje możliwość dofinansowania przedsięwzięć zmierzających do wsparcia zeroemisyjnego przewozu osób polegających na
The programme provides for the possibility of subsidising projects aimed at supporting zero-emission passenger transport
Program dysponuje także środkami dofinansowania dla projektów, które sprostają wymaganiom polityki europejskiej i usprawnią współpracę w administracji w całej Europie.
The programme also provides financing to projects that address European policy requirements and improve cooperation between administrations across Europe.
2013 FUNDUSZE EUROPEJSKIE Ilość projektów zakwalifikowanych do dofinansowania - Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka
2013 EUROPEAN FUNDS Number of projects qualified for funding - Operational Programme 'Innovative Economy'
2012 FUNDUSZE EUROPEJSKIE Wysokość dotacji zakwalifikowanych do dofinansowania - Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka
2012 EUROPEAN FUNDS The amount of subsidies qualified for funding - Operational Programme 'Innovative Economy'
Więcej informacji o projekcie. Źródło dofinansowania: Program Regionu Morza Bałtyckiego na lata 2007-2013
More information about the project. Source of co-financing: Baltic Sea Region Programme 2007-2013
Źródło dofinansowania: Program Ventures Fundacji na rzecz Nauki Polskiej, współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Source of financing: Ventures program of the Foundation for Polish Science, co-financed by the European Union under the European Regional Development Fund
Program przewiduje możliwość dofinansowania przedsięwzięć polegających na zakupie nowych pojazdów kategorii M1, o których mowa w załączniku nr 2 do ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2020 r. poz. 110, z późn.
The programme provides for the possibility of co-financing undertakings consisting in the purchase of new vehicles of M1 category, referred to in Annex 2 to the Act of 20 June 1997.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
