We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme of the conference directly referred to the concept of lifelong learning.
Pod względem programowym konferencja nawiązywała bezpośrednio do idei uczenia się przez całe życie.
The programme of accompanying events contains also the performative elements.
Program wydarzeń towarzyszących to również pozycje performatywne.
The programme of our educational activities is under construction.
Program naszych działań edukacyjnych jest na etapie tworzenia.
The programme of the training was adapter for the current market needs in developing branch.
Program szkolenia został ściśle dopasowany do aktualnych potrzeb rynkowych branży deweloperskiej.
The programme of workshops is already available here and it will be soon completed with other events.
Program warsztatów jest już dostępny, a wkrótce zostanie uzupełniony o pozostałe wydarzenia.
The programme of the exhibition is intended to be encyclopaedic and panoramic, covering all research areas.
Program wystawy ma być encyklopedyczny oraz panoramiczny obejmując wszystkie dziedziny badań naukowych.
The programme of the course is adapted to the latest achievements and progress of medicine every year.
Program warsztatów co roku dopasowany jest do najnowszych osiągnięć i postępu medycyny.
The programme of every edition of the festival is characterized by a broad thematic, cultural and historical diversity.
Program każdej edycji festiwalu prezentuje szerokie spektrum tematyczne, kulturowe i historyczne.
The programme of the conference included the scientific and memory part.
Program konferencji obejmował część naukową i wspomnieniową.
The programme of trainings is comprised of a series of several day long workshops.
Program szkoleń złożony jest z serii kilkudniowych warsztatów.
The programme of observations or measurements should properly identify for each critical point
Program obserwacji lub pomiarów powinien właściwie określać dla każdego punktu krytycznego
The programme of measures may comprise appropriate measures of a legal, administrative or contractual nature.
Program środków działania może obejmować właściwe środki natury prawnej, administracyjnej lub umownej.
The programme of controls shall be drawn up on the basis of a risk-analysis of the sectors and regions of production.
Program kontroli jest sporządzany na podstawie analizy ryzyka sektorów i regionów produkcji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.