Examples with "Program statystyczne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program może wyświetlać dane statystyczne, umożliwia pracę w tle i konfigurację częstotliwości pobierania i przesyłania informacji na serwer.
The program can show statistical data, allows you to work in the background and configure the frequency of downloading and uploading information to the server.
Program zapewnia inicjatywy statystyczne, na których opiera się opracowywanie, realizacja i monitorowanie obecnych polityk Unii i udziela wsparcia statystycznego w zakresie ważnych wymogów wynikających z nowych inicjatyw politycznych Unii.
The programme shall ensure statistical initiatives underpinning the development, implementation and monitoring of current Union policies and shall provide statistical support for important requirements resulting from new Union policy initiatives.
Koszt kursu: Bezpłatny Program kursu: Modele statystyczne, bazy danych, własność intelektualna, etyka, praca w grupie
Cost of the course: Free of charge Syllabus: Statistical models, databases, intellectual property, ethics, group work
Program Google Analytics generuje informacje statystyczne oraz inne dotyczące odwiedzin witryny za pomocą plików cookie przechowywanych na komputerach użytkowników.
Google Analytics generates statistical and other information about website use by means of cookies, which are stored on users' computers.
Polityka Unii i odpowiednie obszary polityki globalnej są instrumentami określającymi wymogi statystyczne, na które program będzie reagować za pośrednictwem zreorganizowanej struktury oraz odpowiednich procesów tworzenia statystyk.
Union and relevant global policies are the instruments that specify the statistical requirements to which the programme will respond through the re-engineered structure and corresponding production processes.
Program przetwarza miliony danych dostarczanych przez Eurostat i narodowe biura statystyczne poszczególnych krajów członkowskich Unii Europejskiej.
The program is fed with millions of records provided by Eurostat and National Statistic Agencies of different European member-states.
Program Google Analytics generuje informacje statystyczne oraz inne dotyczące odwiedzin witryny za pomocą plików cookie przechowywanych na komputerach użytkowników.
Google Analytics generates statistical and other information about how the Website is being used by means of cookies, which are stored on users' computers.
Program Excel 2010 zawiera precyzyjniejsze funkcje statystyczne i inne.
Excel 2010 included more accurate statistical and other functions.
Program Statystyczny EOG wyznacza ramy, w których są realizowane wszystkie działania statystyczne.
The EEA Statistical Programme shall be the framework within which all the EEA statistical activities are carried out.
Program nauczania opiera się na obszarach funkcjonalnych biznesu, takich jak finanse, operacje i marketing, i jest wzbogacony o techniki statystyczne i nauki o podejmowaniu decyzji.
The curriculum is based on the functional areas of business such as finance, operations, and marketing and is enhanced with statistical and decision science techniques.
Program transmisji danych z zakresu rachunków narodowych powinien uwzględniać zasadnicze zmiany polityczne i statystyczne, które miały miejsce w niektórych państwach członkowskich w okresie objętym programem.
The transmission programme of national accounts data should take into consideration the fundamental political and statistical changes that have occurred in some Member States during the reference periods of the programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
