Vertaling van "Program tych" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tak naprawdę jest to ukryty program tych demonów.
W przyszłym tygodniu opublikowany zostanie też program tych wydarzeń. Zapraszamy do udziału! Dodaj komentarz
Program tych konferencji odzwierciedlał aktualne potrzeby środowisk zaangażowanych w proces cyfryzacji dziedzictwa kulturowego w poszczególnych krajach.
The agenda of these conferences reflected current needs of people/institutions who are involved in digitisation of cultural heritage in particular countries.
Program tych rozmów obejmuje format, cele i harmonogram negocjacji, jak również elementy składowe przyszłego układu.
The agenda for these talks includes the format, objectives and timetable for the negotiations, as well as the components in the future agreement.
Program tych negocjacji przewidziano już w umowie z 2007 roku, w której utworzono ramy współpracy w zakresie regulacji z USA i przyznano przedsiębiorstwom lotniczym nowe swobody prowadzenia działalności, lecz nie umożliwiono dostępu do rynku krajowego w USA.
A roadmap for such negotiations was already included in the 2007 agreement, which established a framework for regulatory cooperation with the US and brought new commercial freedoms for airline operators, but failed to open access to the US domestic market.
Program tych studiów obejmuje najważniejsze aspekty nauk o Ziemi proponowane w czterech semestrach.
The program of these studies comprises most important aspects of geosciences proposed in four semesters.
Program tych badań Mistrza silnie koncentruje się na badaniach empirycznych.
This research Master's programme focuses strongly on empirical research.
Program tych spotkań należy przygotować w ścisłej współpracy z działającymi w Radzie grupami roboczymi zajmującymi się WPZiB i prowadzącymi prace w następujących dziedzinach: nieproliferacja i rozbrojenie (CODUN/ CONOP/ CODUN - przestrzeń kosmiczna), transfer BSiL i broni konwencjonalnej (COARM i COARM ATT).
The agenda of these events shall be prepared in close cooperation with the Council's CFSP working groups in the fields of non-proliferation and disarmament (CODUN/CONOP/CODUN Space), of SALW and conventional arms transfers (COARM and COARM ATT).
Ponadto program tych kursów jest dostosowany do wymogów ciągle zmieniającego się świata biznesu, w którym coraz większą role odgrywa biegła i poprawna komunikacja w języku angielskim.
What is more, program of this course is adapted to requirements of constantly changing world of business, where fluent and proper English plays more and more important role.
Każdy uczestnik kursu może otrzymać przed wyjazdem szczegółowy program tych imprez. TRANSPORT
The participants can get the detailed schedule of these events before departure. TRANSPORT
Zakres i program tych badań ustalamy indywidualnie ze Zleceniodawcą.
We set the test range and programme individually with the Customer.
